What's This? - O Estranho Mundo de Jack

O que é isso? *minha tradução*
O Estranho Mundo de Jack - Nightmare Before Christmas

O que é isso? O que é isso?
Tem cor em todo lugar
O que é isso?
Tem coisas brancas no ar
O que é isso?
Eu não consigo crer nos meus olhos
Eu devo estar sonhando
Acorde, Jack, isso não é justo
O que é isso?

O que é isso? O que é isso?
Tem alguma coisa muito errada
O que é isso?
Tem pessoas cantando canções
O que é isso?
As ruas estão alinhadas com pequenas criaturas rindo
Todo mundo parece tão feliz
Será que eu fiquei insano?
O que é isso?
O que é isso?

Tem crianças jogando bolas de neve aqui
Em vez de jogarem cabeças
Eles estão ocupados construindo brinquedos
E absolutamente ninguem está morto
Tem neve em cada janela
Oh, eu não posso crer nos meus olhos
E nos meus ossos eu sinto um calor que está vindo de dentro

Ah, olhe!
O que é isso?
Eles estão pendurando visco
Eles beijam
Isso parece tão único
Inspirado!
Eles estão se juntando para escutar uma historia
Assando castanhas no fogo
O que é isso?
O que é isso?
Aqui eles tem uma pequena árvore
Qque estranho!
E quem pensaria
E Por que?
Eles estão cobrindo com pequenas coisinhas
Eles tem luzes eletricas em fios
E tem um sorriso em todo mundo
Então, corrija-me se eu estiver errado
Isso parece divertido!
Isso parece divertido!
Oh, poderia ser eu consegui meu desejo?
O que é isso?

Oh meu, o que agora?
As crianças estão dormindo
Mas, olhe, não tem nada embaixo
Nehum vampiro, nenhuma bruxa
Aqui para gritar e
Assusta-los
Ou iludi-los
Apenas coisinhas fofas
Seguros dentro de seu mundo dos sonhos

O que é isso?
Os monstros estão todos faltando
E os pesadelos não podem ser encontrados
E no lugar deles parece ter bons sentimentos em todo lado
Em vez de gritos, eu juro
Eu posso ouvir musica no ar
O cheiro de bolos e tortas está absolutamente em todo lugar

O visual, o som
Eles estão em todo lugar e todos os lados
Eu nunca me senti tão bem antes
Esse lugar vazio dentro de mim está enchendo
Eu simplesmente não consigo o bastante
Eu quero, oh, eu quero
Oh, eu quero pra mim
Eu preciso saber
Eu preciso saber
O que é esse lugar
Que eu encontrei
O
Que
É
Isso?
...
Cidade do Natal...

Through With You - Marron 5

Estou por aqui com você *minha tradução*
Marron 5

Você pode me ver?
Flutuando em cima da sua cabeça
Enquanto você está deitada na cama
Pensando sobre tudo que você não fez
Porque dizer eu te amo tem nada a ver com senti-lo

E eu não confio em você
Porque toda vez que você está aqui
Suas intenções não são claras
Eu passo cada hora esperando por um telefonema
Que eu sei que nunca vai vir
Eu costumava pensar que você era a única
Mas eu estou cansado de pensar qualquer coisa

Você nunca vai voltar para mim
Não era assim que coisas eram pra ser
Você pega na minha mão só pra tirar de você
Nenhum outro amor fez isso antes

Você lembra do jeito que você derretia?
Você lembra como era
Quando eu tocava você?
Porque eu me lembro muito bem

Quanto tempo faz
Desde que alguém que você deixou entrar
Te deu o que eu dei pra você?

E de noite quando você dorme
Você sonha que eu estou la,
Só por um minuto ou dois, sonha?


Você nunca vai voltar para mim
Não era assim que coisas eram pra ser
Você pega na minha mão só pra tirar de você
Nenhum outro amor fez isso antes


Dor no coração, dor no coração
Eu tenho tanta.
Um amor simples com um toque de complexidade
Não tem nada que eu você possa dizer ou fazer
Eu liguei pra dizer que eu estou por aqui com você

[guitarra]


Você nunca vai voltar para mim
Não era assim que coisas eram pra ser
Você pega na minha mão só pra tirar de você
Nenhum outro amor fez isso antes


Dor no coração, dor no coração
Eu tenho tanta.
Um amor simples com um toque de complexidade
Não tem nada que eu você possa dizer ou fazer
Eu liguei pra dizer que eu estou por aqui
Eu liguei pra dizer que eu estou por aqui
Eu liguei pra dizer que eu estou por aqui com você

Eu nunca vou voltar para você.

Sweetest Goodbye - Marron 5

Adeus mais doce *minha tradução*
Marron 5

Onde você está parece estar
Tão longe quanto a eternidade
Braços bem esticados, coração aberto
E se isso nunca acabar então quando a gente começa?

Eu nunca vou deixar você para trás
Ou te tratar mal
Eu sei que você entende
E com uma lágrima no meu olho
Me dá o adeus mais doce
Que eu já recebi

Empurrando para frente e recuando
Me deixando mais perto de um ataque do coração
Diz adeus e simplesmente voa embora
Quando você voltar eu tenho umas coisas pra dizer

Como é que você se sente ao saber que você nunca precisa ficar sozinha
Quando você voltar pra casa (casa)
Deve ter algum lugar aqui que só você e eu pudéssemos ir
Para que eu possa te mostrar como eu...

Sonhar todo dia
Tentando tanto desconsiderar
O ritmo da chuva que cai
E coincide com as batidas do meu coração


Eu nunca vou deixar você para trás
Ou te tratar mal
Eu sei que você entende
E com uma lágrima no meu olho
Me dá o adeus mais doce
Que eu já já já já recebi

Empurrando para frente e recuando
Me deixando mais perto de um ataque do coração
Diz adeus e simplemente voa embora
Quando você voltar eu tenho umas coisas pra dizer

Como é que você se sente ao saber que você nunca precisa ficar sozinha
Quando você voltar pra casa (casa)
Deve ter algum lugar aqui que só você e eu pudessemos ir
Para que eu possa te mostrar como eu me siiiiinto
Me siiiinto
Me siiiinto
Me siiiinto

[guitarra]


Empurrando para frente e recuando
Me deixando mais perto de um ataque do coração


Como é que você se sente ao saber que você nunca precisa ficar sozinha
Quando você voltar pra casa (casa)
Deve ter algum lugar aqui que só você e eu pudessemos ir
Para que eu possa te mostrar como eu me siiiiinto
Me siiiinto
Me siiiinto
Me siiiinto

Deve ter algum lugar aqui que só você e eu pudessemos ir
Para que eu possa te mostrar como eu ...

Sexy And I Know It - LMFAO

Sexy e eu sei disso*minha tradução*
LMFAO

Yeah, Yeeah
Quando eu passo por aí
Garotas ficam olhando como "nossa, ele é irado"
Eu mando ver na batida
Andando na rua com a minha nova Lafreak, yeah
É assim que eu domino
Estampa de animal, calças sem controle
É Redfoo com o cabelo afro enorme
E como Bruce Leroy eu tenho o brilho, é

hraaaarh
Garota, olha esse corpo hraaaarh
Garota, olha esse corpo hraaaarh
Garota, olha esse corpo hraaaarh
E-eu malho

hraaaarh
Garota, olha esse corpo hraaaarh
Garota, olha esse corpo hraaaarh
Garota, olha esse corpo hraaaarh
E-eu malho

Quando eu entro no lugar, isso é o que eu vejo
Todo mundo para e olha pra mim
Eu tenho paixão nas minhas calças
E eu não tenho medo de mostrar, de mostrar, de mostrar, de mostrar

Sou sexy e eu sei disso
Sou sexy e eu sei disso

Ya
Quando eu estou no shopping, os seguranças não conseguem afastar todas elas
Quando eu estou na praia, eu estou de sunga tentando bronzear minha bunda
É assim que eu domino
Venham garotas, está na hora de ir
Nós fomos pro bar
Querida não fique nervosa
Sem sapatos, sem camisa e eu ainda sou servido  woa

hraaaarh
Garota, olha esse corpo hraaaarh
Garota, olha esse corpo hraaaarh
Garota, olha esse corpo hraaaarh
E-eu malho

hraaaarh
Garota, olha esse corpo hraaaarh
Garota, olha esse corpo hraaaarh
Garota, olha esse corpo
E-eu malho

Quando eu entro no lugar, isso é o que eu vejo
Todo mundo para e olha pra mim

Eu tenho paixão nas minhas calças
E eu não tenho medo de mostrar, de mostrar, de mostrar, de mostrar

Sou sexy e eu sei disso

Sou sexy e eu sei disso

Se liga
Se liga

Mexe, mexe, mexe, mexe, mexe  yeah
Mexe, mexe, mexe, mexe, mexe  yeah
Mexe, mexe, mexe, mexe, mexe  yeah
Mexe, mexe, mexe, mexe, mexe  yeah yeah

Faz a mexida
Faz a mexida

É
Sou sexy e eu sei disso

Ei!

Yeah


hraaaarh
Garota, olha esse corpo hraaaarh
Garota, olha esse corpo hraaaarh
Garota, olha esse corpo hraaaarh
E-eu malho

hraaaarh
Garota, olha esse corpo hraaaarh
Garota, olha esse corpo hraaaarh
Garota, olha esse corpo hraaaarh
E-eu malho...


Sou sexy e eu sei disso.

Criminal - Britney Spears

Criminoso *minha tradução*
Britney Spears

[Flautinha]

Ele é despachado
Ele não bom mesmo
Ele é um fracassado
Ele é um vagabundo, vagabundo, vagabundo, vagabundo
Ele mente, ele blefa
Ele é instável
Ele é um otário com uma arma, arma, arma, arma

Eu sei que você me disse que eu devia ficar longe
Eu sei que você disse que ele é só um cão perdido
Ele é um rebelde com um coração infectado
E até eu sei que isso não é inteligente

Mas, mamãe, eu estou apaixonada por um criminoso
E esse tipo de amor não é racional, é físico
Mamãe, por favor, não chore
Eu vou ficar bem
Todas as razões internas
Eu simplesmente não posso negar
Amo o cara

[flautinha]

Ele é um vilão da lei do diabo
Ele é um matador só por diversão, diversão, diversão, diversão
Aquele homem é um traidor e imprevisível
Ele não tem consciência
Ele tem nenhuma, nenhuma, nenhuma, nenhuma

Tudo que eu sei
Devia deixa-lo
Mas, não

Ele é um rebelde com um coração infectado
E até eu sei que isso não é inteligente

Mas, mamãe, eu estou apaixonada por um criminoso
E esse tipo de amor não é racional, é físico
Mamãe, por favor, não chore
Eu vou ficar bem
Todas as razões internas
Eu simplesmente não posso negar
Amo o cara

Ele tem meu nome tatuado no braço dele
Seu amuleto da sorte
Então eu acho que tá tudo bem
Ele está comigo

Eu escuto as pessoas falando
Tentando fazer observações
Nos separar
Mas eu nem escuto
Eu não ligo

[flautinha]

Porque, mamãe, eu estou apaixonada por um criminoso
E esse tipo de amor não é racional, é físico
Mamãe, por favor, não chore
Eu vou ficar bem
Todas as razões internas
Eu simplesmente não posso negar
Amo o cara

Mamãe, eu estou apaixonada por um criminoso
E esse tipo de amor não é racional, é físico
Mamãe, por favor, não chore
Eu vou ficar bem
Todas as razões internas
Eu simplesmente não posso negar
Amo o cara

Love on Top - Beyonce

Amor em Primeiro *minha tradução*
Beyonce

Solta musica

Querido, querido
Eu posso ver as estrelas daqui
Não vê o brilho na vidraça da janela?
Eu posso sentir o sol sempre que você está perto
Toda vez que você me toca eu derreto

Agora todo mundo me pergunta porque eu estou sorrindo de orelha a orelha
(Eles dizem que amor machuca)
Mas eu sei
(Vai precisa de trabalho de verdade)
Nada é perfeito,
Mas vale a pena depois de brigar através minhas lágrimas
E finalmente você me colocou em primeiro

Querido é você!
Você é quem eu amo
Você é quem eu preciso
Você é o único que eu vejo
Vem, querido, é você!

Você é quem dá seu melhor
Você é quem eu sempre posso ligar
Quando eu preciso você faz tudo parar
Finalmente você pos meu amor em primeiro

Uuuuu. Vem querido
Você pos meu amor em primeiro, primeiro, primeiro, primeiro, primeiro
Você pos meu amor em primeiro
Uuuuu uuu Vem querido
Você pos meu amor em primeiro, primeiro, primeiro, primeiro, primeiro
Meu amor em primeiro
Meu amor em primeiro

Vem querido
Eu posso sentir o vento passando no meu rosto
Enquanto a gente dança pela noite
Cara, seus labios tem gosto de uma noite de champagne
Enquanto eu te beijo de novo e de novo e de novo e de novo.

Agora todo mundo me pergunta porque eu estou sorrindo de orelha a orelha
(Eles dizem que amor machuca)
Mas eu sei
(Vai precisa de trabalho de verdade)
Nada é perfeito,
Mas vale a pena depois de brigar através minhas lágrimas
E finalmente você me colocou em primeiro

Querido é você!
Você é quem eu amo
Você é quem eu preciso
Você é o único que eu vejo
Vem, querido, é você!

Você é quem dá seu melhor
Você é quem eu sempre posso ligar
Quando eu preciso você faz tudo parar
Finalmente você pos meu amor em primeiro

Uuuuu.  querido
Você pos meu amor em primeiro, primeiro, primeiro, primeiro, primeiro
Você pos meu amor em primeiro
Uuuuu uuu Vem querido
Você pos meu amor em primeiro, primeiro, primeiro, primeiro, primeiro
Meu amor em primeiro
Meu amor em primeiro

Querido é você!
Você é quem eu amo
Você é quem eu preciso
Você é o único coisa que eu vejo
Vem, querido, é você!

Você é quem dá seu melhor
Você é quem eu sempre posso ligar
Quando eu preciso você faz tudo parar
Finalmente você pos meu amor em primeiro

Querido
Você é quem eu amo
Você é quem eu preciso
Você é o único que eu vejo
Vem, querido, é você!

Você é quem dá seu melhor
Você é quem eu sempre ligo
Quando eu preciso você faz tudo parar
Finalmente você pos meu amor em primeiro

Querido é você!
Você é quem eu amo
Você é quem eu preciso
Você é o único que eu vejo
Querido, querido, é você!

Você é quem dá seu melhor
Você é quem sempre liga
Quando eu preciso você faz tudo parar
Finalmente você pos meu amor em primeiro

Querido
Poque você é quem eu amo
Amor, você é quem eu preciso
Você é o único que eu vejo
Querido, querido, é você!

Você é quem dá seu melhor
Você é quem sempre liga
Quando eu preciso você faz tudo parar
Finalmente você pos meu amor em primeiro

Black Sheep - Brie Larson

Ovelha Negra *minha tradução*
Brie Larson (filme Scott Pilgrim vs. The World ou Scott Pilgrim Contra o Mundo)

Olá de novo
Amigo de um amigo
Eu conhecia você quando
Nosso objetivo comum era esperar pelo mundo acabar
Agora que a verdade é só mais uma regra que você pode quebrar
Você estala o chicote, muda forma e engana o passado de novo

Eu vou mandar meu amor por um fio
Levantar você toda vez que
Todo mundo uuuuuh empurrar pra longe uuuuuh de você uuh

Tenho bolas de aço, tenho um automóvel com salário mínimo
Tenho estado real, eu estou comprando tudo lá espaço
Agora que a verdade é só mais uma regra que você pode quebrar
Você estala o chicote, muda de forma e engana o passado de novo

Eu vou mandar meu amor por um fio
Levantar você toda vez que
Todo mundo uuuuuh empurrar pra longe uuh

É um touro mecânico, o numero um
Você vai pegar carona com qualquer um
Todo mundo quer uma carona
E empurrar pra longe uuuuuh de você uuuuuh

I Don’t Want To - Toni Braxton

Eu Não Quero *minha tradução*
Toni Braxton

Eu realmente não to afim de falar no telefone
E eu realmente não to afim de ter uma companhia em casa
Ultimamente eu não quero fazer as coisas que eu fazia
Baby desde que eu perdi você

E eu não quero cantar outra canção de amor baby
Eu não quero cantarolar outra melodia
Eu não quero viver minha vida sem você baby
Esta me deixando louca

Eu realmente não to afim de sorrir mais
E eu não tenho tido paz mesmo para dormir
Desde que você foi embora
Baby minha vida inteira mudou
Eu não quero amar e eu não quero viver

E eu não quero cantar outra canção de amor
Eu não quero cantarolar outra melodia
Eu não quero viver minha vida sem você baby
Esta me deixando louca (louca)

Eu não quero rir
Eu não quero jogar
Eu não quero falar
Eu tenho nada pra dizer
Eu não quero fazer turnê
Esquece o show
Como eu posso continuar
Agora que você se foi

E eu não quero cantar outra canção de amor
Eu não quero cantarolar outra melodia
Eu não quero viver minha vida sem você baby
Esta me deixando louca


E eu não quero cantar outra canção de amor
Eu não quero cantarolar outra melodia
Eu não quero viver minha vida sem você baby
Esta me deixando louca


E eu não quero cantar outra canção de amor
Eu não quero...

Let's just kiss and say goodbye - The Manhattans

Vamos apenas beijar e dizer adeus *minha tradução*
The Manhattans

[falado]
Esse deve ser o dia mais triste da minha vida
Eu te chamei aqui hoje para uma notícia ruim
Eu não vou mais poder te ver
Por causa da minha obrigações
E os laços que você tem
Nós estivemos nos encontrando aqui todo dia
E já que esse é o nosso último dia juntos
Eu quero te abraçar só mais uma vez
Quando você virar e for embora
Não olhe para trás
Eu quero lembrar de você assim
Vamos apenas beijar e dizer adeus

[música]
Eu tinha que te encontrar aqui hoje
Tem tanta coisa para dizer
Por favor não me interrompa até eu terminar
Isso é uma coisa que eu odeio fazer

Nós estivemos nos encontramos aqui por tanto tempo
Eu acho que o que fizemos, oh foi errado
Por favor querida, não chore
Vamos apenas beijar e dizer adeus

Muitos meses se passaram (vou sentir sua falta)
Eu vou sentir sua falta, não posso negar (vou sentir sua falta)
Eu tenho laços, e você tambem
Eu apenas acho que isso tem que ser feito

Vai me machucar, não posso negar
Talvez você conheça, conheça outro cara
Me entenda, tenta, tenta, tenta, tenta, tenta, tenta, tenta,
Vamos apenas beijar e dizer adeus


Hmmmmmmmmmmmmmmm
(vou sentir sua falta)
Eu vou sentir sua falta, não posso negar
(vou sentir sua falta)
Me entenda, tenta,
(vou sentir sua falta)
Vai me machucar, não posso negar
(vou sentir sua falta)
Pega meu lenço, enxugue seus olhos
(vou sentir sua falta)
Talvez você ache, ache outro cara
(vou sentir sua falta)
Vamos apenas beijar e dizer adeus, gatinha
(vou sentir sua falta)
Por favor, não chore
(vou sentir sua falta)
Me entenda, tenta,
(vou sentir sua falta)
Vamos apenas beijar
E dizer adeus

Yoü and I - Lady Gaga

Você e Eu *minha tradução*
Lady Gaga

Faz muito tempo desde que eu apareci
Faz muito tempo, mas eu voltei pra cidade
E dessa vez eu não vou embora sem você

Você tem gosto de whiskey quando você me beija, respeito
Eu daria tudo de novo pra ser sua garota
Dessa vez eu não vou embora sem você

Ele disse, senta ali onde você pertence
No canto do meu bar com seus sapatos de salto
Senta lá no sofá onde nós
Fizemos amor pela primeira vez
E você disse pra mim: tem

(Tem alguma coisa)
Alguma coisa, alguma coisa nesse lugar
(Alguma coisa) Alguma coisa nas noites solitárias e no batom no seu rosto
(alguma coisa) Alguma coisa, alguma coisa no meu cara legal de Nebraska
É, alguma coisa em, baby,  você e eu

Já faz 2 anos desde que eu deixei você ir
Eu não podia escutar uma piada nem rock n roll
E muscle cars dirigia um caminhão direto pelo meu coração

No meu aniversário você cantou pra mim "heart of gold"
Com uma guitarra e sem roupa
Dessa vez eu não vou embora sem você oh oh oh

Senta ali onde você pertence

No canto do meu bar com seus sapatos de salto
Senta no sofá onde nós
Fizemos amor pela primeira vez
E você disse pra mim: tem

(Tem alguma coisa)
Alguma coisa, alguma coisa nesse lugar
(Alguma coisa) Alguma coisa nas noites solitárias e no batom no seu rosto
(alguma coisa) Alguma coisa, alguma coisa no meu cara legal de Nebraska
É, alguma coisa em você e eu

Você e eu
Você, você e eu
Você, você e eu
Você, você e eu-eeuu
Você, você e eu
Você, você e eu
Oh yeah
Eu prefiro morrer, sem você e eu

(vamos lá! Levantem os drinks)

Nós temos muito dinheiro, mas nós ainda pagamos aluguel
Porque você não pode comprar uma casa no paraíso
Só tem 3 homens que eu vou servir minha vida toda
Meu pai e Nebraska, e Jeses Cristo


(Tem alguma coisa)
Alguma coisa, alguma coisa nessa perseguição
(6 anos inteiros) (alguma coisa)
Eu sou uma mulher de Nova York nascida pra acabar com você
Ainda quero meu batom no seu rosto todo
(alguma coisa) Tem alguma coisa, alguma coisa em saber quando é certo
Então levantem os drinks pra Nebraska,
Pra Nebraska, Nebraska, te amo


Você e eu
Você, você e eu
Baby eu prefiro morrer, sem você e eu-eeu
Você e eu
Você, você e eu
Nebraska eu prefiro morrer, sem você e eu-eeu

Faz muito tempo desde que eu apareci
Faz muito tempo, mas eu voltei pra cidade
E dessa vez eu não vou embora sem você

My favorite game - The Cardigans

Meu jogo favorito *minha tradução*
The Cardigans

Eu não sei o que você está procurando
Você não achou ainda,baby , isso é certo
Você me divide e me espalha por aí
Na poeira da ação do tempo

E isso não é um caso de luxúria, sabe
Isso não é uma questão de você versus eu
Tudo bem o jeito que você me quer só pra você
Mas no final é sempre eu sozinha

E eu estou perdendo no meu jogo favorito
Você está perdendo a cabeça de novo
Eu estou perdendo meu amor
Perdendo meu jogo favorito

Só eu sei o que eu tenho procurado
Outro de você para que eu posso amar você mais
Eu realmente achei que poderia levar você lá
Mas meu experimento não estão nos levando a lugar algum

Eu tive uma visão
Eu pude deixar você certo
Uma missão estúpida e uma luta letal
Eu devia ter visto quando minha esperança era nova
Meu coração é preto
E meu corpo é azul
 
E eu estou perdendo no meu jogo favorito
Você está perdendo a cabeça de novo
Eu estou perdendo no meu jogo favorito
Você está perdendo a cabeça de novo
Eu estou perdendo meu amor
Perdendo meu jogo favorito

Eu estou perdendo no meu jogo favorito
(Eu estou perdendo no meu jogo)
Você está perdendo a cabeça de novo
(Eu tentei, eu tentei)

Eu tentei mas você ainda é o mesmo (eu tentei)
(Eu tentei)
Eu estou perdendo meu amor
Você está perdendo um salvador e um santo

Sometimes - Britney Spears

As vezes *minha tradução*
Britney Spears

Você diz que você está apaixonado por mim
Que não consegue tirar seu lindos olhos de mim
Não é que eu não queria ficar
Mas toda vez que você vem muito perto eu me afasto

Eu quero acreditar em tudo que você diz
Porque soa tão bom
Mas se você realmente me quer, vai devagar
Tem coisas sobre mim que você precisa saber

As vezes eu corro
As vezes eu me escondo
As vezes eu fico com medo de você
Mas tudo que eu realmente quero é abraçar você apertado
Te tratar bem
Estar com você dia e noite
Baby tudo que eu preciso é tempo

Eu não quero ser tão tímida
Toda vez que eu estou sozinha eu me pergunto 'por que?'
Espero que você espere por mim
Você verá que é o você é o único pra mim


Eu quero acreditar em tudo que você diz
Porque soa tão bom
Mas se você realmente me quer, vai devagar
Tem coisas sobre mim que você precisa saber


As vezes eu corro
As vezes eu me escondo
As vezes eu fico com medo de você
Mas tudo que eu realmente quero é abraçar você apertado
Te tratar bem
Estar com você dia e noite

Tudo que eu realmente quero é abraçar você apertado
Te tratar bem
Estar com você dia e noite
Baby tudo que eu preciso é tempo

Fique por perto e você verá
Não tem outro lugar que eu prefira ficar
Se você me ama, confie em mim
Do jeito que eu confio em você


As vezes eu corro
As vezes eu me escondo
As vezes eu fico com medo de você
Mas tudo que eu realmente quero é abraçar você apertado
Te tratar bem
Estar com você dia e noite

As vezes eu corro
As vezes eu me escondo
As vezes eu fico com medo de você
Mas tudo que eu realmente quero é abraçar você apertado
Te tratar bem
Estar com você dia e noite

Tudo que eu realmente quero é abraçar você apertado

Estar com você dia e noite


As vezes eu corro
As vezes eu me escondo
As vezes eu fico com medo de você
Mas tudo que eu realmente quero é abraçar você apertado...

Erase and Rewind - The Cardigans

Apaga e volta *minha tradução*
The Cardigans

Hm hmmm
Hm hm hmmm

Ei, o que você me ouviu dizer?
Você sabe a diferença que isso faz?
O que você me ouviu dizer?
Sim, eu disse 'bem' antes
Mas eu não acho mais
Eu disse 'bem' antes
Eu mudei de ideia
Eu retiro o que disse
Apaga e volta
Porque eu tenho mudado de ideia
Apaga e volta
Porque eu tenho mudado de ideia
Eu mudei de ideia

Então, aonde você me viu ir?
Não é o caminho certo, sabe
Aonde você me viu ir?
Não, não é que eu não saiba
Eu só não quero que cresça
Não é que eu não saiba
Eu mudei de ideia

Eu retiro o que disse
Apaga e volta
Porque eu tenho mudado de ideia
Apaga e volta
Porque eu tenho mudado de ideia
Apaga e volta
Porque eu tenho mudado de ideia
Apaga e volta
Porque eu tenho mudado de ideia
Apaga e volta
Hm hmmm
Apaga e volta
Hm hmmm
Eu mudei de ideia

Haven't Met You Yet - Michael Bublé

Eu Só Não Te Encontrei Ainda *minha tradução*
Michael Bublé

Eu não estou surpreso
Nem tudo dura
Eu parti meu coração tantas vezes que eu pedi a conta
Eu me convenci que sim, eu me convenci que não
Eu tenho tudo planejado
Aí eu deixei a mim mesmo decepcionado

Eu tentei demais não enlouquecer
Eu inventei um milhão de desculpas
Eu pensei que tinha pensado em cada possibilidade

E eu sei que um dia vai tudo dar certo
Você vai me fazer trabalhar pra gente fazer dar certo
E eu te prometo, garota, que eu vou te dar mais do que eu tenho
Eu só não te encontrei ainda


Hmmmmmm

Talvez eu tenha que esperar
Eu nunca vou desistir
Eu acho que metade é tempo e a outra metade é sorte
Aonde você estiver, aonde for certo
Você vai aparecer do nada e entrar na minha vida

E eu sei que nós podemos ser tão incríveis
E, querida, seu amor vai me mudar
E agora eu posso ver todas as possibilidades hmmm

E de algum jeito eu sei que vai tudo dar certo
Você vai me fazer trabalhar pra gente fazer dar certo
E eu te prometo, garota, que eu vou te dar mais do que eu tenho
Eu só não te encontrei ainda

Eles dizem que vale tudo no amor e na guerra
Mas eu não vou precisar lutar
Nós vamos acertar e vamos ficar juntos

[instrumental]

E eu sei que nós podemos ser tão incríveis
E estar na sua vida vai me mudar
E agora eu posso ver cada uma das possibilidades

E algum dia eu vou saber que vai tudo dar certo
Eu vou trabalhar pra fazer dar certo
E eu te prometo, garota, que eu vou te dar mais do que eu tenho
Do que eu tenho, do que eu tenho, do que eu tenho

E eu sei que um dia vai tudo dar certo
Você vai me fazer trabalhar pra gente fazer dar certo
E eu te prometo, garota, que eu vou te dar mais do que eu tenho
Yeah, eu só não te encontrei ainda

Só não te encontrei ainda
oh, eu te prometo, garota
Dar mais do que eu tenho

Eu disse amor amor amor
Amor amor amor amor
Eu só não te encontrei ainda
Amor amor amor amor amor amor
Eu só não te encontrei ainda

Ain't No Sunshine - Al Green

Não tem brilho de sol *minha tradução*
Al Green

Não tem brilho de sol quando ela vai embora
Não é quente quando ela está longe
Não tem brilho de sol quando ela vai embora
E ela está sempre longe por muito tempo
Qualquer hora que ela vai embora

Me pergunto
Dessa vez aonde ela foi
Me pergunto se ela vai ficar
Não tem brilho de sol quando ela vai embora
E essa casa não é um lar
Quando hora que ela vai embora

E eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei,
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei,
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei,
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei,
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei,
Eu sei!
Ei eu tenho que deixar a jovenzinha sozinha
Mas não tem brilho de sol quando ela vai embora

Não tem brilho de sol quando ela vai embora
Só escuridão todo dia
Não tem brilho de sol quando ela vai embora
E essa casa não é um lar
Qualquer hora que ela vai embora
Qualquer hora que ela vai embora
Qualquer hora que ela vai embora
Qualquer hora que ela vai embora

Moves Like Jagger - Maroon 5 e Christina Aguilera

Movimentos do Jagger *minha tradução*
Maroon 5 e Christina Aguilera

Você atira para as estrelas
Se parecer certo
E mire no meu coração
Se você tiver vontade
Pode me levar
E deixar tudo bem
Eu juro que me comporto

Você queria o controle
Então esperamos
Eu faço um show
Agora eu faço
Você diz que eu sou uma criança
Meu ego é grande
Eu não ligo
E é mais ou menos assim

Pegue-me pela língua
E eu vou conhecer você
Beije-me até ficar bêbada
E eu vou mostrar pra você

Todos os movimentos do Jagger
Eu tenho os movimentos do Jagger
Eu tenho os mooooovimentos do Jagger

Eu nem tento controlar você
Olhe nos meus olhos e eu terei você

Com os movimentos do Jagger
Eu tenho os movimentos do Jagger
Eu tenho os mooooovimentos do Jagger

Talvez seja difícil
Quando parece que você está quebrada e machucada
Nada parece certo
Mas quando você esta comigo
Eu faço você acreditar
Que eu tenho a chave

Então entra no carro
Nós podemos passear
Pra onde você quiser
Entra nele
E você quer conduzir
Mas eu estou mudando a marcha
Eu assumo daqui
Oh yeah yeah
E é mais ou menos assim

Pegue-me pela língua
E eu vou conhecer você
Beije-me ate ficar bêbada
E eu vou mostrar pra você

Todos os movimentos do Jagger
Eu tenho os movimentos do Jagger
Eu tenho os mooooovimentos do Jagger

Eu nem tento controlar você
Olhe nos meus olhos e eu terei você

Com os movimentos do Jagger
Eu tenho os movimentos do Jagger
Eu tenho os mooooovimentos do Jagger

[Christina Aguilera]
Você quer saber
Como me fazer sorrir
Assuma o controle
Possua-me só por uma noite
Mas se eu contar meu segredo
Você vai ter que guardar
Ninguém mais pode ver isso

Então olhe e aprenda
Eu não vou te mostrar duas vezes
Da cabeça aos pés
Oooooh baby, esfregue-me direito
Mas se eu contar meu segredo
Você vai ter que guardar
Ninguém mais pode ver isso

E é mais ou menos assim
Pegue-me pela língua (pegue pela língua)
E eu vou conhecer você
Beije-me ate ficar bêbada
E eu vou mostrar pra você (yeah yeaah)

Todos os movimentos do Jagger
Eu tenho os movimentos do Jagger
Eu tenho os mooooovimentos do Jagger

Eu nem tento controlar você
Olhe nos meus olhos e eu terei você

Com os movimentos do Jagger
Eu tenho os movimentos do Jagger
Eu tenho os mooooovimentos do Jagger

Smile - Charlie Chaplin

Sorria *minha tradução*
de Charlie Chaplin
Cantado por Rod Stewart, Michael Jackson e outros

Sorria apesar de seu coração estar doendo
Sorria apesar dele estar quebrando
Quando tem nuvens no céu
Você vai passar

Se você sorrir através do seu medo e tristeza
Sorria e talvez amanhã
Você verá que o sol vir brilhando
Por você

Ilumine sua rosto com alegria
Esconda todo traço de tristeza
Mesmo que a lágrima esteja sempre tão perto
Essa é a hora que você deve continuar tentando
Sorria, de que serve chorar
Você descobrirá que a vida ainda vale
Se você apenas sorrir
Sorria

Ilumine sua rosto com alegria
Esconda todo traço de tristeza
Mesmo que a lágrima esteja sempre tão perto
Essa é a hora que você deve continuar tentando
Sorria, de que serve chorar
Você descobrirá que a vida ainda vale
Se você apenas sorrir
Continue sorrindo
Sorria
Nunca nunca nunca pare de sorrir
Sorria

Just The Way You Are - Bruno Mars

Do jeito que você é *minha tradução*
Bruno Mars

Oh
Os olhos dela, os olhos dela
Fazem as estrelas parecerem que não estão brilhando
Os cabelos dela, os cabelos dela
Caem perfeitamente sem ela tentar

Ela é tão linda
E eu lhe digo isso todo dia

Yeah
Eu sei, eu sei
Quando eu a elogio
Ela não acredita em mim
E isso é tão, isso é tão
Triste que ela não vê o que eu vejo
Mas toda vez que ela me pergunta se ela ta bem eu digo

Quando eu vejo seu rosto
Não tem uma coisa que eu mudaria
Porque você é incrível
Do jeito que você é
E quando você sorri
O mundo todo para e olha por um instante
Porque você é incrível
Do jeito que você é

As unhas dela, as unhas dela
Eu poderia beijá-las o dia todo se ela deixasse
O riso dela, o riso dela
Ela odeia, mas eu acho ele tão sexy

Ela é tão linda
E eu lhe digo todo dia

Oh
Você sabe, você sabe, você sabe
Eu nunca pediria pra você mudar
Se perfeição é o que você procura
Então continue a mesma

Então nem se incomode em perguntar
Se você esta bem
Você sabe que eu vou dizer


Quando eu vejo seu rosto
Não tem uma coisa que eu mudaria
Porque você é incrível
Do jeito que você é
E quando você sorri
O mundo todo para e olha por um instante
Porque você é incrível
Do jeito que você é

Do jeito que você é
Do jeito que você é
Garota você é incrível
Do jeito que você é

Quando eu vejo seu rosto
Não tem uma coisa que eu mudaria
Porque você é incrível
Do jeito que você é
E quando você sorri
O mundo todo para e olha por um instante
Porque garota você é incrível
Do jeito que você é
Yeeah

L-O-V-E - Nat King Cole

A-M-O-R *minha tradução*
Nat King Cole

L é pro jeito que você olha pra mim
O é para única que eu vejo
V é muito muito extraordinário
E é muito mais do que alguem que você adore pode

Amor é tudo que eu posso dar para você
Amor é mais do que um jogo para dois
Dois apaixonados podem fazer
Pegue meu coração e por favor não o quebre
Amor foi feito para eu e você

[instrumental]

L é pro jeito que você olha pra mim
O é para única que eu vejo
V é muito muito extraordinário
E é muito mais do que alguem que você adore pode

Amor é tudo que eu posso dar para você
Amor é mais do que um jogo para dois
Dois apaixonados podem fazer
Pegue meu coração e por favor não o quebre
Amor foi feito para eu e você

Last Friday Night (TGIF) - Katy Perry

Sexta Feira Passada *minha tradução*
Katy Perry 

Tem um desconhecido na minha cama
Tem uma dor na minha cabeça
Glitter pelo quarto todo
Flamingos rosas na piscina
Eu estou com cheiro de minibar
DJ desmaiado no jardim
Barbie na churrasqueira
É um chupão ou um machucado

Fotos de ontem a noite
Acabaram online
Tô ferrada!
hm bom
É um borrão preto
Mas eu tenho quase certeza que foi o máximo
Nossa!

Sexta feira passada
É, nós dançamos em cima da mesa
E nós tomamos muitos shots
Acho que beijamos, mas eu esqueci

Sexta feira passada
É, nós estouramos nossos cartões de crédito
E fomos expulsos do bar
Aí nós fomos pra Boulevard

Sexta feira passada
Nós andamos no parque
Nadamos pelados no escuro
E aí fizemos um menage a trois

Sexta feira passada
É, eu acho que a infringimos a lei
Sempre dizemos que vamos parar-ar
U-oooh

Essa sexta a noite
Fazer tudo de novo
Essa sexta a noite
Fazer tudo de novo

Tentando ligar os pontos
Não sei o que dizer pro meu chefe
Acho que rebocaram meu carro
Candelabro está no chão
Com o meu vestido de festa favorito
Mandados para minha prisão
Acho que eu preciso de Ginger Ale (refrigerante)
Essa foi uma falha tão épica

Fotos de ontem a noite
Acabaram online
Tô ferrada!
hm bom
É um borrando preto
Mas eu tenho quase certeza que foi o máximo
Nossa!

Sexta feira passada
É, nós dançamos em cima da mesa
E nós tomamos muitos shots
Acho que beijamos, mas eu esqueci

Sexta feira passada
É, nós estouramos nossos cartões de crédito
E fomos expulsos do bar
Aí nós fomos pra Boulevard

Sexta feira passada
Nós andamos no parque
Nadamos pelados no escuro
E aí fizemos um ménage à trois

Sexta feira passada
É, eu acho que a infringimos a lei
Sempre dizemos que vamos parar-ar
U-oooh

Essa sexta a noite
Fazer tudo de novo (fazer tudo de novo)
Essa sexta a noite
Fazer tudo de novo (fazer tudo de novo)
Essa sexta a noite

T.G.I.F.*
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.

Sexta feira passada
É, nós dançamos em cima da mesa
E nós tomamos muitos shots
Acho que beijamos, mas eu esqueci

Sexta feira passada
É, nós estouramos nossos cartões de crédito
E fomos expulsos do bar
Aí nós fomos pra Boulevard

Sexta feira passada
Nós andamos no parque
Nadamos pelados no escuro
E aí fizemos um menage a trois

Sexta feira passada
É, eu acho que a infringimos a lei
Sempre dizemos que vamos parar-ar
U-oooh

Essa sexta a noite
Fazer tudo de novo.



*T.G.I.F. =  Thank God It's Friday, ou seja, Graças a Deus É Sexta-Feira.

The Lazy Song - Bruno Mars

A música da preguiça *minha tradução*
Bruno Mars

Hoje eu não to afim de fazer nada
Eu só quero deitar na minha cama
Não to afim de atender o telefone
Então deixe uma mensagem depois do sinal
Porque hoje eu juro que eu não vou fazer nada

Eu vou colocar meus pés pra cima e olhar pro ventilador
Ligar a TV, colocar a minha mão dentro da calça
Ninguém vai dizer que eu não posso.

Eu vou ficar deitado no sofá,
Relaxando com meu Snuggie*
Ligar na MTV pra eles me ensinarem a fazer o dougie
Porque no meu castelo eu sou o cara

Oh sim eu disse, eu disse
Eu disse porque eu posso

Hoje eu não to afim de fazer nada
Eu só quero deitar na minha cama
Não to afim de atender o telefone
Então deixe uma mensagem depois do sinal
Porque hoje eu juro que eu não vou fazer nada
Nada mesmo
Nada mesmo

Amanhã eu vou acordar e fazer P90X*
Achar uma garota legal
E fazer um sexo gostoso
E ela vai gritar isso é ótimo
(Ai meu Deus isso é ótimo)

É, eu posso fazer bagunça
E conseguir meu diploma
Eu aposto que meu velho vai ficar tão orgulhoso de mim
Mas desculpa pai, você vai ter que esperar

Oh sim eu disse, eu disse
Eu disse porque eu posso

Hoje eu não to afim de fazer nada
Eu só quero deitar na minha cama
Não to afim de atender o telefone
Então deixe uma mensagem depois do sinal
Porque hoje eu juro que eu não vou fazer nada

Não, eu não vou pentear meu cabelo
Porque eu não vou a lugar algum
Não não não não não não não não não

Eu vou escorar na minha roupa de aniversário
E deixar tudo solto
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeeah

Oh, hoje eu não to afim de fazer nada
Eu só quero deitar na minha cama
Não to afim de atender o telefone
Então deixe uma mensagem depois do sinal
Porque hoje eu juro que eu não vou fazer nada
Nada mesmo
Nada mesmo
Nada mesmo



Snuggie* cobertor com braços
P90X* programa de exercícios caseiros
Vídeo oficial  da música

Rock With You - Janet Jackson

Dançar com você *minha tradução*
Janet Jackson


(Eu quero dançar com você)
Eu quero dançar com você
(Eu quero dançar com você)

Uh Uh Uh Uh-Uh
Uh Uh Uh Uh-Uh
Uh Uh Uh Uh-Uh
Uh Uh Uh Uh-Uh

(Eu quero dançar com você)

Luzes estroboscópicas
Deixam tudo mais sexy (mais sexy)
Sombras dançando na parede
Eu quero dançar com você
Vamos conversar
Fale com o seu corpo
Não diga nada
(Eu quero dançar com você)

Dançar com você
Quero dançar com você
Quero dançar com você
(Eu quero dançar com você)

Quero dançar com você
Quero dançar com você
(Eu quero dançar com você)

Uh Uh Uh Uh-Uh
Uh Uh Uh Uh-Uh
Uh Uh Uh Uh-Uh
Uh Uh Uh Uh-Uh

Luzes estroboscópicas
Deixam tudo mais sexy (mais sexy)
Sombras dançando na parede
Eu quero dançar com você
Vamos conversar
Fale com o seu corpo
Não diga nada
(Eu quero dançar com você)

Shh
Eu quero dançar com você
Dançar com você
Quero dançar com você
(Eu quero dançar com você)

Quero dançar com você
Quero dançar com você
(Eu quero dançar com você)

Dançar com você

Uh Uh Uh Uh-Uh
Quero dançar com você
Uh Uh Uh Uh-Uh
Quero dançar com você
Uh Uh Uh Uh-Uh
Quero dançar com você
Uh Uh Uh Uh-Uh
Quero dançar com você
Uh Uh Uh Uh-Uh
Uh Uh Uh Uh-Uh 
Uh Uh Uh Uh-Uh
Uh Uh Uh Uh-Uh 

Luzes estroboscópicas
Deixam tudo mais sexy (tão sexy)
Sombras dançando na parede
Nossos corpos como um
Eu quero dançar com você
Vamos conversar
Fale com o seu corpo
Não diga nada
Eu quero dançar com você

It's cold outside - Glee

Está Frio Lá Fora *minha tradução*
Vi em Glee não sei quem canta de verdade

Eu realmente não posso ficar - Baby está frio lá fora
Eu tenho que ir embora - Baby está frio lá fora
Essa noite foi - Foi esperar que você aparecesse
Tão boa - Eu vou segurar suas mãos, elas estão como gelo
Minha mãe vai começar a se preocupar - Linda, qual é a sua pressa?
Meu pai vai ficar andando de um lado pro outro - Escute a lareira rugindo
É melhor eu ir - Linda, por favor não se apresse
Bom, talvez só mais meio drink - Põe uma musica enquanto eu a bebida

O vizinhos devem pensar - Baby, tá ruim lá fora
Diga, o que tem nesse drink - Não tem táxi la fora
Eu queria saber como - Seus olhos estão como estrelas
Quebrar um feitiço - Eu vou pegar seu chapéu, seu cabelo está lindo
Eu tenho que dizer não, não, não senhor - Se importa se eu chegar mais perto
Pelo menos eu vou dizer que tentei - Qual o sentido em machucar meu orgulho?
Eu realmente não posso ficar - Baby não resista

AAAh mas está frio lá fora


Eu simplesmente tenho que ir -  Baby você vai congelar lá fora
A resposta é não - Ah querida, está frio lá fora
Essa recepção foi - Eu sou sortudo de você ter vindo
Tão boa e calorosa - Olha pela janela para aquela tempestade
Minha irmã vai suspeitar - Nossa, seus lábios parecem deliciosos
Meu irmão vai estar lá na porta - Ondas em um litoral tropical
A mente da minha tia solteirona é viciante - Nossa seus lábios são deliciosos
Bom, talvez só mais meio drink - Nunca teve uma nevasca dessas antes

Eu tenho que ir pra casa - Ah baby, você vai congelar lá fora
Diga que me empresta o casaco - Está até o joelho lá fora (a neve)
Você foi realmente ótimo - Eu emociono quando você toca na minha mão
Mas você não vê - Como você pode fazer isso comigo?
Tem uma fronteira para falar amanhã - Pense na minha vida longa e triste
Pelo menos vai ter muita implícita - Se você pegasse pneumonia e morresse
Eu realmente não posso ficar - Esquece essa resistência

Aah mas está frio lá fora

When I'm Gone - Eminem

Quando Eu For Embora *minha tradução*
Eminem

Yeah..
É minha vida...
Minhas próprias palavras eu acho...

Você já amou tanto alguém que você daria um braço por ela?
Não a expressão, não,
Literalmente dar um braço por ela?
Quando elas sabem que são seu coração
E você sabe que você era a armadura delas
E você vai destruir qualquer um que puder tentar machucar ela
Mas o que acontece quando carma, vira e morde você?
E tudo que você representa vira contra você menos você?
O que acontece quando você se torna a principal fonte de dor?
"Papai olha o que eu fiz" Papai tem que pegar o avião
"Papai cadê mamãe? Eu não acho mamãe, aonde ela tá?"
Eu não sei. Vai brincar Hailie, querida, seu pai ta ocupado
Papai tá escrevendo um música, a música não vai se escrever sozinha
Eu vou te dar um empurrão aí você vai ter que balançar sozinha
Aí você vira de volta para música e a diz que você a ama
E põe a  mão na mãe dela, que é a imagem cuspida dela
Esse é Slim Shady, é querida, Slim Shady é maluco
Shady me fez, mas hoje a noite Shady vai cantar canção de ninar

E quando eu for embora, apenas siga em frente, não chore
Alegre-se toda vez que você ouvir o som da minha voz
Apenas saiba que eu estou olhando você sorrindo
E eu não senti nada, então querida não sinta dor
Apenas sorria de volta
E quando eu for embora, apenas siga em frente, não chore
Alegre-se toda vez que você ouvir o som da minha voz
Apenas saiba que eu estou olhando você sorrindo
E eu não senti nada, então querida não sinta dor
Apenas sorria de volta

Eu continuo tendo esse sonho
Eu estou empurrando Hailie no balanço
Ela continua gritando, ela não quer que eu cante
"Você está fazendo mamãe chorar, por que? Por que mamãe está chorando?"
Queria papai não vai mais embora
"Papai você está mentindo. Você sempre diz isso, você sempre diz que essa é a ultima vez
Mas você não vai mais embora, papai você é meu"
Ela está empilhando caixas na frente da porta tentando bloqueá-la
"Papai por favor, papai não vai embora, papai - não! Para!"
Ela põe a mão bolso, tira um cordãozinho. Ele tem uma foto
"Isso vai proteger você papai, leva com você"
Eu olho pra cima, estou sozinho olhando no espelho
Essas p*rras de paredes deve estar falando, porque eu posso ouvi-las
Elas estão dizendo "você tem mais uma chance de fazer isso certo" e é hoje
Agora vai lá e mostre que você as ama antes que seja muito tarde
E quando eu vou sair pela porta do meu quarto
Ele vira um palco, elas sumiram e o holofote está ligado e eu estou cantando...


E quando eu for embora, apenas siga em frente, não chore
Alegre-se toda vez que você ouvir o som da minha voz
Apenas saiba que eu estou olhando você sorrindo
E eu não senti nada, entao querida não sinta dor
Apenas sorria de volta
E quando eu for embora, apenas siga em frente, não chore
Alegre-se toda vez que você ouvir o som da minha voz
Apenas saiba que eu estou olhando você sorrindo
E eu não senti nada, entao querida não sinta dor
Apenas sorria de volta

Sessenta mil pessoas, todas pulando no seu lugar
A cortina fecha, eles estão jogando rosas nos meus pés
Eu agradeço a todos por terem vindo
Eles estão gritando tão alto, eu dou uma ultima olhada na multidão
Eu olho pra baixo, eu não acredito no que estou vendo
"Papai sou eu, ajuda mamãe, os pulsos dela estão sangrando"
Mas querida eu estou na Suécia, como você chegou na Suécia?
"Eu segui você papai, você me disse que não ia embora. Você mentiu pra mim papai
Agora você deixou a mamãe triste. E eu comprei essa moeda,
Ela diz 'Pai número 1' Isso era tudo que eu queria, eu só queria te dar essa moeda
Eu entendo, tudo bem, eu e mamãe estamos indo"
Mas querida espere "é muito tarde papai, você fez a escolha
Agora vai lá e mostre a eles que você os ama mais que a gente"
É isso que eles querem
Eles querem você Marshall, eles continuam gritando seu nome
Por isso que você não consegue dormir, toma mais uma pílula
É, aposto que você vai. Você canta sobre isso, é, palavra,
Mantém a real
Eu ouço aplausos, todo esse tempo eu não pude ver
Como pode ser, que a cortina está fechando em mim
Eu me viro, acho uma arma no chão, engatilho
Ponho na cabeça e grito "morre Shady" e estouro
O céu escurece, minha vida passa em flashes,
O avião que eu deveria pegar bate e queima em cinzas
Aí eu acordo, alarme tocando, tem passaros cantando
É primavera e Hailie está lá fora no balanço
Eu ando até Kim e a beijo
Digo a ela que sinto sua falta. Hailie apenas sorri e pisco pra irmãzinha dela
Como se dizendo...

E quando eu for embora, apenas siga em frente, não chore
Alegre-se toda vez que você ouvir o som da minha voz
Apenas saiba que eu estou olhando você sorrindo
E eu não senti nada, entao querida não sinta dor
Apenas sorria de volta
E quando eu for embora, apenas siga em frente, não chore
Alegre-se toda vez que você ouvir o som da minha voz
Apenas saiba que eu estou olhando você sorrindo
E eu não senti nada, entao querida não sinta dor
Apenas sorria de volta

ET - Katy Perry

ET *minha tradução*
Katy Perry e Kanye West

[Kanye West]
Eu tenho a mente suja
Eu tenho jeito imoral
Eu estou tentando banhar o meu macaco na sua Via Láctea
Eu sou uma lenda
Eu sou irreverente
Eu ser reverendo
Eu estar tão no a-a-a-alto
Nós não damos a m-m-mi-minima
Benvindo à zona de perigo
Venha para fantasia
Você não está convidado para o outro lado da sanidade
Eles me chamam de alien
Um astronauta cabeçudo
Talvez seja porque eu vou seu menino Yeezy
Muito burro

[Katy Perry]
Você é tão hipnótizante
Seria você o demônio?
Seria você um anjo?

Seu toque magnético
Parece que eu estou voando
Deixa meu corpo brilhando

Eles dizem
"Fique com medo"
Você não é como os outros
Amor futurístico
Diferente
DNA
Eles não entendem você

Você veio de um mundo completamente diferente
Uma dimensão diferente
Você abre meus olhos
E eu estou pronta para ir
Guie-me para luz

Beije-me, be-bei-beije-me
Me infeccione com seu amor e
Encha-me com seu veneno

Pegue-me, pe-pe-pegue-me
Quero ser uma vítima
Pronta para abdução

Cara, você é um alien
Seu toque é tão estranho
É supernatural
Extraterrreste

Você é tão supersonico
Quero sentir seus poderes
Me atordoe com os seus lasers
Seu beijo é cósmico
Cada movimento é mágico

Você veio de um mundo completamente diferente
Uma dimensão diferente
Você abre meus olhos
E eu estou pronta para ir
Guie-me para luz


Beije-me, be-bei-beije-me
Me infeccione com seu amor e
Encha-me com seu veneno


Pegue-me, pe-pe-pegue-me
Quero ser uma vítima
Pronta para abdução


Cara, você é um alien
Seu toque é tão estranho
É supernatural
Extraterrreste


Isso é transcendental
Em um outro nível
Cara, você é minha estrela da sorte

Eu quero andar no seu comprimento de onda
E estar lá quando você vibrar
Por você eu arriscarei tudo
Oh

[Kanye West]
Eu sei um bar lá em Marte
Aonde eles dirigem naves espaciais em vez de carros
Tenha uma traje espacial Prada sobre as estrelas
Pegando um idiota direto do pote*
Bolsos no Shrek
Foguetes nos convés
Me diz qual é proxima
Sexo alienígena
Eu vou despir você
Aí eu vou sondar você
Viu eu sequestrei você 
Então eu vou te dizer o que fazer
Te dizer o que fazer, o que fazer, o que fazer

[Katy Perry]
Beije-me, be-bei-beije-me
Me infeccione com seu amor e
Encha-me com seu veneno


Pegue-me, pe-pe-pegue-me
Quero ser uma vítima
Pronta para abdução


Cara, você é um alien
Seu toque é tão estranho
É supernatural
Extraterrreste

Extraterrreste
Extraterrreste

Cara, você é um alien
Seu toque é tão estranho
É supernatural
Extraterrreste

Irreplaceable - Beyonce

Insubstituível *minha tradução*
Beyonce

Para a esquerda
Para a esquerda

Para a esquerda
Para a esquerda
Mmmmmm
Para a esquerda
Para a esquerda

Tudo que você tem numa caixa para a esquerda
No armário
Essas são minhas coisas
Sim, se eu comprei
Por favor não encosta (não encosta)

E continua falando daquela bagunça, está bem
Você poderia andar e falar ao mesmo tempo?
E esse é o meu nome na etiqueta
então vá pegar suas bolsas
Deixe-me chamar um taxi pra você

Em pé no jardim da frente
Me dizendo como eu sou uma idiota
Falando como eu nunca nunca vou encontrar outro homem igual a você
Você me deixou confusa

Você não deve me conhecer
Você não deve me conhecer
Eu posso ter outro de você num minuto
De fato ele vai estar aqui num minuto
Baby

Você não deve me conhecer
Você não deve me conhecer
Eu posso ter outro de você até amanhã
Então não pense por um segundo que você é insubstituível

Então vá na frente e some
Liga praquela garota e vê se ela tá em casa
Oops Eu aposto que você pensou que eu não sabia
Por que você pensou que eu estava to pondo pra fora?
Porque você não foi verdadeiro
Carregando ela por aí no carro que eu comprei pra você
Querido, deixe a chave
Anda logo, antes que o seu taxi saia


Em pé no jardim da frente
Me dizendo como eu sou uma idiota
Falando como eu nunca nunca vou encontrar outro homem igual a você
Você me deixou confusa


Você não deve me conhecer
Você não deve me conhecer
Eu posso ter outro de você num minuto
De fato ele vai estar aqui num minuto
Baby


Você não deve me conhecer
Você não deve me conhecer
Eu posso ter outro de você até amanhã
Então não pense por um segundo que você é insubstituível

Então já que você não é tudo
Que tal eu não ser nada, nada mesmo pra você
Baby
Eu não vou derramar uma lágrima pra você (derramar uma lágrima)
Eu não vou perder meu sono
Porque a verdade do fato é
Substituir você é tão fácil

Para a esquerda
Para a esquerda

Para a esquerda
Para a esquerda
Mmmmmm
Para a esquerda
Para a esquerda
Tudo que você tem numa caixa para a esquerda
Para a esquerda
Para a esquerda
Não pense por um segundo que você é insubstituível

Você não deve me conhecer
Você não deve me conhecer
Eu posso ter outro de você num minuto
De fato ele vai estar aqui num minuto
Baby


Você não deve me conhecer
Você não deve me conhecer
Eu posso ter outro de você até amanhã
Então não pense por um segundo que você

Você pode empacotar todas as suas coisas
Nós terminamos
Porque você fez a sua cama, agora deita nela
Eu posso ter outro de você até amanhã
Então não pense por um segundo que você é insubstituível

Sober - Pink

Sóbria *minha tradução*
Pink

Eu não quero ser a garota que ri mais alto
Ou a garota que nunca quer ficar sozinha
Eu não quero ser aquela ligação as 4 da manhã
Porque eu sou a única que você conhece no mundo
Que não vai estar em casa

Aaah
O sol está cegando
Eeeeu levantei de novo
Oooh
Eu estou achando
Que esse não é o jeito que eu quero que a minha história termine

Eu estou segura
Lá no alto
Nada pode me tocar
Mas por que eu sinto que essa festa acabou?
Sem dor
Por dentro
Você é minha proteção
Mas como eu faço pra me sentir bem assim sóbria?

Eu não quero ser a garota que tem que preencher o silencio...
O quieto me assusta porque ele grita a verdade
Por favor me diga que a gente teve aquela conversa
Eu não vou lembrar
Guarde o seu fôlego
Por que de que serve?

Aaah
A noite está chamando
E ela sussurra para mim suavemente
"Venha e brinque"
Aaah
Eu estou caindo
E seu eu soltar
Só vou ter a mim pra culpar

Eu estou segura
Lá no alto
Nada pode me tocar
Mas por que eu sinto que essa festa acabou?
Sem dor
Por dentro
Você é minha perfeição
Mas como eu faço pra me sentir bem assim sóbria?

Eu estou caindo, caindo, caindo
Girando, girando, girando
Procurando por mim
Sóbria

Caindo, caindo, caindo
Girando, girando, girando
Procurando por mim
Sóbria
Será que eu vou me sentir bem assim?

Eu estou segura
Lá no alto
Nada pode me tocar
Mas por que eu sinto que essa festa acabou?
Sem dor
Por dentro
Você é como a perfeição
Mas como eu faço pra me sentir bem assim sóbria?

Como eu faço pra me sentir bem assim sóbria?
Será que eu vou me sentir bem assim sóbria?

What the hell - Avril Lavigne

Que se dane *minha tradução*
Avril Lavigne

Você diz que eu to mexendo com a sua cabeça - yeah yeah yeah yeah
Tudo porque eu estava ficando com seu amigo - yeah yeah yeah yeah
O amor machuca sendo ele certo ou errado - yeah yeah yeah yeah
Eu não posso parar porque eu estou me divertindo demais - yeah yeah yeah yeah

Você está de joelhos implerando
Por favor fica comigo
Mas honestamente
Eu só preciso ser um pouco louca

Toda a minha vida eu fui boa
Mas agora oooh
Eu estou pensando que se dane
Tudo que eu quero é bagunçar
E eu realmente não me importo
Se você me ama
Se você me odeia
Você não pode me salvar
Baby baby
Toda a minha vida eu fui boa
Mas agora oooh que se dane

Que? Que? Que  se dane

E se eu sair em um milhão de encontros - yeah yeah yeah yeah
Você nunca ligou ou me ouviu mesmo - yeah yeah yeah yeah
Eu prefiro ficar com raiva do que sentar e esperar o dia todo - yeah yeah yeah yeah
Não me entenda mal eu só preciso de um tempo pra brincar - yeeeah
 
Você está de joelhos implerando
Por favor fica comigo
Mas honestamente
Eu só preciso ser um pouco louca (louca)


Toda a minha vida eu fui boa
Mas agora oooh
Eu estou pensando que se dane
Tudo que eu quero é bagunçar
E eu não realmente me importo
Se você me ama
Se você me odeia
Você não pode me salvar
Baby baby
Toda a minha vida eu fui boa
Mas agora oooh que se dane

La la la la la la la la
Whoa whoa
La la la la la la la la
Whoa whoa

Você diz que eu estou mexendo com a sua cabeça
Cara, eu gosto de mexer na sua cama
É, eu estou mexendo com a sua cabeça
Eu estou mexendo com você na cama


Toda a minha vida eu fui boa
Mas agora oooh
Eu estou pensando que se dane (que se dane)
Tudo que eu quero é bagunçar
E eu não realmente me importo (não me importo)

Toda a minha vida eu fui boa
Mas agora oooh
Eu estou pensando que se dane

Tudo que eu quero é bagunçar
E eu não realmente me importo
Se você me ama
Se você me odeia
Você não pode me salva
Baby baby
Toda a minha vida eu fui boa
Mas agora oooh que se dane

La la la la la la la la
La la la la la la la la

Is it a crime - Sade

Isso é um crime? *minha tradução*
Sade

[instrumental]

Isso pode vir
Isso pode vir como uma surpresa
Mas eu sinto sua falta

Eu podia ver através
De todas as suas mentiras
Mas eu ainda sinto sua falta

Ele prova do amor dela
Mas não é igual ao meu
Ele prova do beijo dela
Os beijos dela não são vinho
Eles não são os meus

Ele pega
Mas certamente ela não pode dar
O que eu estou sentindo agora
Ela pega
Mas certamente ela não sabe como

Isso é um crime?
Isso é um crime
Que eu ainda queira você
E que eu queira que você me queira também

Meu amor é maior
Maior que o Lago Victoria
Meu amor é mais alto
Mais alto que o Empire State

Ele mergulha
Ele pula
E ele ondula como o oceano mais profundo
Eu não posso te dar mais que isso
Certamente você me quer de volta

Isso é um crime?
Isso é um crime
Eu ainda quero você
E eu quero que você me queira também

[solo piano]
[solo saxofone]


Meu amor é maior Lago Victoria
Mais alto que o Empire State
Ele mergulha
Ele pula
Eu não posso te dar mais que isso
Certamente você me quer de volta

Isso é um crime?
Isso é um crime
Que eu ainda queira você
E que eu queira que você me queira também

[instrumental]


Ele mergulha
Ele pula
E ele ondula como
O oceano mais profundo
 Não posso te dar mais que isso
Certamente você quer isso de volta

[instrumental]

Me diga
Isso é um
Crime?

S&M - Rihanna

S&M *minha tradução*
Rihanna

Na-na-na vamos lá
Na-na-na vamos lá
Na-na-na na-na vamos lá
Na-na-na vamos lá
Vamos lá vamos lá

Na-na-na vamos lá
Na-na-na vamos lá
Na-na-na na-na vamos lá
Na-na-na vamos lá
Vamos lá vamos lá
Na-na-na

É tão bom ser má - ah ah ah
De jeito nenhum eu vou voltar - ah ah ah
Agora a dor é por prazer
Porque nada pode mensurar
Oh oh oh oooh oh
Amor é ótimo
Amor é bom - ah ah ah
Fora da regra
Fora da linha - ah ah ah
A aflição do sentimento me deixa querendo mais
Oh oh oh oooh oh

Porque eu posso ser má
Mas eu sou perfeitamente boa nisso
Sexo no ar, eu não ligo
Eu amo do cheiro dele
Varetas e pedras podem quebrar meus ossos
Mas correntes e chicotes me excitam

Porque eu posso ser má
Mas eu sou perfeitamente boa nisso
Sexo no ar, eu não ligo
Eu amo do cheiro dele
Varetas e pedras podem quebrar meus ossos
Mas correntes e chicotes me excitam

Na-na-na vamos lá, vamos lá, vamos lá
Eu gosto, gosto
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
Eu gosto, gosto  (Na-na-na)
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
Eu gosto, gosto
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
Eu gosto, gosto

Amor é ótimo
Amor é bom - ah ah ah
Fora da regra
Fora da linha - ah ah ah
A aflição do sentimento me deixa querendo mais

Porque eu posso ser má
Mas eu sou perfeitamente boa nisso
Sexo no ar, eu não ligo
Eu amo do cheiro dele
Varetas e pedras podem quebrar meus ossos
Mas correntes e chicotes me excitam

Na-na-na vamos lá, vamos lá, vamos lá
Eu gosto, gosto
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
Eu gosto, gosto  (Na-na-na)
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
Eu gosto, gosto
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
Eu gosto, gosto

S, S, S & M, M, M
S, S, S & M, M, M

Oooh
Eu amo o sentimento que você me trás
Oh você me excita
É exatamente o que eu anseio
Vem com força
E me encontre no meu bourdoir
Dê ao meu corpo um pouco de AHH AHHH AHHH
Eu gosto, gosto

Porque eu posso ser má
Mas eu sou perfeitamente boa nisso
Sexo no ar, eu não ligo
Eu amo do cheiro dele
Varetas e pedras podem quebrar meus ossos
Mas correntes e chicotes me excitam
 
Porque eu posso ser má
Mas eu sou perfeitamente boa nisso
Sexo no ar, eu não ligo
Eu amo do cheiro dele
Varetas e pedras podem quebrar meus ossos
Mas correntes e chicotes me excitam

Na-na-na vamos lá, vamos lá, vamos lá
Eu gosto, gosto
Vamos lá vamos lá, vamos lá
Eu gosto, gosto  (Na-na-na)
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
Eu gosto, gosto
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
Eu gosto, gosto

S, S, S & M, M, M
S, S, S & M, M, M
S, S, S & M, M, M
S, S, S & M, M, M

Aaaahhnr!

Damaged - Danity Kane

Machucado *minha tradução*
Danity Kane

Voc-você tem um kit de primeiro socorros ao alcance?
Voc-você sabe como cuidar de uma ferida?
Me diga
Vo-vo-você é, você é paciente e compreensivo?
Porque eu posso precisar de algum tempo pra cicatrizar o buraco no meu coração
E eu (tentei todo remédio e nada parece funcionar pra mim)

Baby
Essa situação está me deixando louca
E eu realmente quero ser sua garota
Mas o antes de você me deixou tão..

Machucada, machucada
Machucada, machucada
Eu acho que eu devia avisar você
Que meu coração está machucado, machucado
Tão machucado, tão machucado
E você pode culpar o anterior

Então como você vai consertá-lo, consertá-lo, consertá-lo? (Baby eu tenho que saber)
Como você vai consertá-lo, consertá-lo, consertá-lo? (O que você vai fazer)
Como você vai consertá-lo, consertá-lo, consertá-lo? (Baby eu tenho que saber)
Como você vai consertá-lo, consertá-lo, consertá-lo? (O que você vai fazer)

Voc-você tem um kit de primeiro socorros ao alcance?
Voc-você sabe como cuidar de uma ferida?
Me diga
Vo-vo-você é, você é paciente e compreensivo?
Porque eu posso precisar de algum tempo pra cicatrizar o buraco no meu coração
E eu

Você tenta ganhar minha confiança
Falar não é o suficiente
Ações falam mais alto que palavras
Você precisa me mostrar alguma coisa
Meu coração está faltando pedaços
E eu preciso de quebra-cabeça junto de novo

Machucado, machucado
Machucado, machucado
Eu acho que eu devia avisar você
Que meu coração está machucado, machucado
Tão machucado, tão machucado
E você pode culpar o anterior

Então como você vai consertá-lo, consertá-lo, consertá-lo? (Baby eu tenho que saber)
Como você vai consertá-lo, consertá-lo, consertá-lo? (O que você vai fazer)
Como você vai consertá-lo, consertá-lo, consertá-lo? (Baby eu tenho que saber)
Como você vai consertá-lo, consertá-lo, consertá-lo? (O que você vai fazer)

Você pode consertar meu c-o-r-a-ç-ã-o ?
Porque ele está m-a-c-h-u-c-a-d-o
Você pode consertar meu c-o-r-a-ç-ã-o ?

Me diz você está pronto para o desafio?
Porque meu coração está machucado
Machucado
Machucado, machucado
Eu acho que eu devia avisar você
Que meu coração está machucado, machucado, machucado
Tão machucado
E você pode culpar o anterior

Machucado, machucado
Machucado, machucado
Eu acho que eu devia avisar você
Que meu coração está machucado, machucado, machucado
Tão machucado
E você pode culpar o anterior

Então como você vai consertá-lo, consertá-lo, consertá-lo?
Como você vai consertá-lo, consertá-lo, consertá-lo?
Como você vai consertá-lo, consertá-lo, consertá-lo?
Como você vai consertá-lo, consertá-lo, consertá-lo?

Meu coração está machucado, machucado, machucado
Meu coração está machucado, machucado, machucado
Meu coração está machucado, machucado, machucado
Meu coração está machucado, machucado, machucado
Meu coração está machucado.

Who says - Selena Gomez

Quem diz *minha tradução*
Selena Gomez

Eu não ia querer ser outra pessoa
hey

Você me deixou insegura
Me disse que eu não era boa o bastante
Mas quem é você pra julgar
Quando você é um diamante bruto
Eu tenho certeza que tem algumas coisas
Que você gostaria de mudar em você mesmo
Mas quando se trata de mim
Eu não ia querer ser outra pessoa

Na na na na na na
Na na na na na na

Eu não sou nenhuma rainha da beleza
Eu sou apenas a linda eu

Na na na na na na
Na na na na na na

Você tem todo direito a uma linda vida
vamos lá

Quem diz
Quem diz que você não é perfeito
Quem diz que você não vale
Quem diz que você é o único machucado
Acredite em mim
Esse é o preço da beleza
Quem diz que você não é bonita
Quem diz que você não é linda
Quem diz

É tão engraçado
Como não é engraçado quando é contigo
Você diga a eles o que você quer dizer
Mas eles continuam escondendo a verdade

É como uma trabalho de arte
Que nunca pode ver a luz
Mantém você de baixo das estrelas
Não deixa você tocar o céu

Na na na na na na
Na na na na na na

Eu não sou nenhuma rainha da beleza
Eu sou apenas a linda eu

Na na na na na na
Na na na na na na

Você tem todo direito a uma linda vida
vamos lá

Quem diz
Quem diz que você não é perfeito
Quem diz que você não vale
Quem diz que você é o único machucado
Acredite em mim
Esse é o preço da beleza
Quem diz que você não é bonita
Quem diz que você não é linda
Quem diz

Quem diz que você não é uma estrela potencial
Quem diz que você não é presidencial
Quem diz que você não pode estar nos filmes
Me escuta, Me escuta
Quem diz que você não passa no teste
Quem diz que você não pode ser o seu melhor
Quem diz, quem diz
Me diz quem disse isso
É, quem disse

Quem diz
Quem diz que você não é perfeito
Quem diz que você não vale
Quem diz que você é o único machucado
Acredite em mim
Esse é o preço da beleza
Quem diz que você não é bonita
Quem diz que você não é linda
Quem diz

Quem diz que você não é perfeito
Quem diz que você não vale
Quem diz que você é o único machucado
Acredite em mim
Esse é o preço da beleza
Quem diz que você não é bonita
Quem diz que você não é linda
Quem diz

No Ordinary Love - Sade

Não é amor comum *minha tradução*
Sade

Eu dei pra você tudo o que eu tenho
Eu dei pra você mais do que eu podia dar
Eu te dei amor
Eu dei pra você tudo o que eu tinha por dentro
E você pegou meu amor
Você pegou meu amor

Eu não te disse?
O que eu acredito
Alguém disse que
Um amor como esse não vai durar
Eu não te dei
Tudo o que eu tinha que dar?

Eu dei pra você tudo o que eu tenho
Eu dei pra você mais do que eu podia dar
Eu te dei amor
Eu dei pra você tudo o que eu tinha por dentro
E você pegou meu amor
Você pegou meu amor

Eu continuo chorando
Eu continuo tentando por você
Não tem nada como eu e você baby

Esse não é um amor comum
Não é um amor comum
Esse não é um amor comum
Não é um amor comum

Quando você veio na minha direção
Você iluminou todos os dias
Com o seu doce sorriso

Eu não te disse?
O que eu acredito
Alguém disse que

Um amor como esse não vai durar
Eu não te dei
Tudo o que eu tinha que dar?

Esse não é um amor comum
Não é um amor comum
Esse não é um amor comum
Não é um amor comum

[...]

Continuo chorando por você
Continuo tentando por você
Continuo voando por você
Continuo voando
Eu estou caindo

Continuo tentando por você
Continuo chorando por você
Continuo voando por você
Continuo voando
E eu estou caindo

E eu estou caindo

Home - Michael Bublé

Casa *minha tradução*
Michael Bublé

Outro dia de verão
Veio e foi embora
Em Paris ou Roma
Mas eu quero ir pra casa
Mmmm

Talvez cercado por
Um milhão pessoas eu
Ainda me sinto sozinho
Eu só quero ir pra casa
Oh, eu sinto sua falta, sabe

E eu tenho guardado todas as cartas que eu escrevi para você
Cada uma com uma linha ou duas
"Eu estou bem querida e você?"
Bem, eu enviaria elas,
Mas eu sei que isso não é o suficiente
Minhas palavras são frias e rasas
E você merece mais que isso

Outro avião
Outro lugar ensolarado
Eu sou sortudo, eu sei
Mas eu quero ir pra casa
Mmmm, eu tenho que ir pra casa

Deixe-me ir pra casa
Eu estou muito longe
De onde você está
Eu vir pra casa

E eu sinto como se eu estivesse vivendo a vida de alguém
É como se eu tivesse acabado de sair
Quando tudo estava indo bem
E eu sei porque você não pode vir comigo
Por que isso não foi o seu sonho
Mas você sempre acreditou em mim

Outro dia inverno
Chegou e foi embora
E em Paris e Roma
E eu quero ir pra casa
Deixe-me ir pra casa

E eu estou cercado por
Um milhão de pessoas eu
Ainda me sinto sozinho
Oh, deixe-me ir pra casa
Oh, eu sinto sua falta, sabe

Deixe-me ir pra casa
Eu tive minha corrida
Querida, acabou
Eu tenho que ir pra casa

Deixe-me ir pra casa
Vai tudo ficar bem
Eu estarei em casa essa noite
Eu estou voltando pra casa

Collide - Howie Day

Colidimos *minha tradução*
Howie Day

O dia está amanhecendo
A luz esta brilhando
Você mal acordou
E eu estou enrolando em você
Yeah


Mas eu estou aberto
Você esta fechada
Aonde eu seguir, você irá
Eu me preocupo se eu não verei seu rosto
Iluminar de novo

Até os melhores caem algumas vezes
Até as palavras erradas parecem rimar
Além da dúvida que enche a minha mente
Eu ainda acho
Que você e eu colidimos

Eu estou quieto, sabe
Você faz uma primeira impressão
Eu me descubro assustado em saber que estou sempre na sua mente

Até os melhores caem algumas vezes
Até as estrelas se recusam a brilhar
Fora o passado, você caiu no tempo
Eu ainda acho
Que você e eu colidimos

Não pare aqui
Eu perdi meu lugar
Eu estou logo atrás


Até os melhores caem algumas vezes
Até as palavras erradas parecem rimar
Além da dúvida que enche a sua mente
Você finalmente acha
Que você e eu colidimos
Você finalmente acha
Que você e eu colidimos
Você finalmente acha
Que você e eu colidimos

Cater 2 U - Destiny's Child

Cuidar de você *minha tradução*
Destiny's Child

Querido, eu vejo você trabalhando duro
Eu quero deixar você saber que eu estou orgulhosa
Deixar você saber que eu admiro o que você faz
O mais se eu precisar assegurar você
Minha vida seria sem propósito sem você
Se eu quero (tenho)
Quando eu te peço (você providencia)
Você me inspira a ser melhor (uh)
Você me desafia para o melhor (uh)
Sente e deixe-me derramar minha carta de amor

Deixe-me ajudar você
Tirar seus sapatos
Desamarrar seu cadarço
Tirar suas abotoaduras (yeah)
O que você quer comer, amor? (yeah)
Deixe-me alimentar você
Deixe-me preparar seu banho
O que você desejar eu vou aspirar
Te cantar uma canção
Ligar o jogo
Eu vou pentear seu cabelo
Ajudar a colocar sua bandana
Quer uma massagem no pé? (yeah)
Você quer uma manicure?
Querido, eu sou sua
Eu quero cuidar de você, garoto

Deixe-me cuidar de você
Porque querido esse é o seu dia
Faço qualquer coisa pelo meu homem
Querido você me impressiona
Eu tenho seu chinelo
Seu jantar
Sua sobremesa
E muito mais
O que você quiser
Deixe-me cuidar de você
Me inspira do coração
Nada pode nos separar
Você é tudo o que eu quero em um homem
Eu ponho minha vida em suas mãos

Eu tenho seu chinelo
Seu jantar
Sua sobremesa
E muito mais
O que você quiser
Deixe-me cuidar de você

Querido, eu estou feliz que você chegou
Deixe-me abraça-lo
Eu só quero tirar o estresse de você
Ter certeza que eu estou fazendo minha parte (oh)
Garoto, tem alguma coisa que você quer que eu faça (oh)
Se você quiser (eu tenho)
Diga a palavra (eu vou tentar)
Eu sei o que quer se eu não esteja realizando (oh)
Outra mulher vai querer [realizar] (oh)

Eu vou encher sua mente, corpo e espírito

Eu te prometo (te prometo)
Que eu vou me manter ate (oh)
Ficar a mesma mulher (yeah)
Que você se apaixonou (yeah)
Eu vou manter firme
Eu vou manter minha imagem boa
Eu vou manter meu cabelo arrumado
Continuar usando roupas sensuais
Quando você vier pra casa tarde
Toque no meu ombro e eu viro
Querido, eu escuto você
Eu estou aqui para servir você (eu adoro, eu adoro)
Se é de amor que você precisa,
Te dar é meu prazer
Tudo que eu quero fazer é cuidar de você garoto


Deixe-me cuidar de você
Porque querido esse é o seu dia
Faço qualquer coisa pelo meu homem
Querido você me impressiona
Eu tenho seu chinelo
Seu jantar
Sua sobremesa
E muito mais
O que você quiser
Deixe-me cuidar de você
Me inspira do coração
Nada pode nos separar
Você é tudo o que eu quero em um homem
Eu ponho minha vida em suas mãos
Eu tenho seu chinelo
Seu jantar
Sua sobremesa
E muito mais
O que você quiser
Deixe-me cuidar de você

Eu quero te dar meu fôlego (yeah)
Minha força (yeah)
Minha vontade para estar lá (yeeah)
É o mínimo que eu posso fazer
Deixe-me cuidar de você (de você)
Pelo bem (bem)
Pelo mal (mal)
Altos e baixos (altos e baixos)
Eu ainda estarei aqui pra você
Deixe-me cuidar de você
Porque você é lindo (você é lindo)
Eu amo o jeito que você é (você é)
Realizar cada desejo seu (desejo)
Seu desejo é meu comando (comando)
Eu quero cuidar do meu homem
Seu coração (seu coração)
Tão puro
Seu amor brilha através [dele] (brilha através)
A escuridão, nós vamos ultrapassar (tanto)
Tanto de mim é você (mim é você)
Eu quero cuidar do meu homem

Deixe-me cuidar de você
Porque querido esse é o seu dia
Faço qualquer coisa pelo meu homem
Querido você me impressiona
Eu tenho seu chinelo
Seu jantar
Sua sobremesa
E muito mais
O que você quiser
Deixe-me cuidar de você
Me inspira do coração
Nada pode nos separar
Você é tudo o que eu quero em um homem
Eu ponho minha vida em suas mãos
Eu tenho seu chinelo
Seu jantar
Sua sobremesa
E muito mais
O que você quiser
Deixe-me cuidar de você.

I'm not calling you a liar - Florence And The Machine

Eu não estou chamando você de mentiroso *minha tradução*
Florence and the Machine

Eu não estou chamando você de mentiroso
Apenas não minta pra mim
Eu não estou chamando você de ladrão
Apenas não roube de mim
Eu não estou chamando você de fantasma
Apenas pare de me assombrar
E eu te amo tanto
Eu vou deixar você
Me matar

Tem um fantasma nos meus pulmões
E ele respira no meu sonho
Se embrulha na minha língua
Enquanto ele fala suavemente
Então ele anda
Então ele anda com as minhas pernas

Para cair
Para cair
Para cair aos seus pés

Oh, mas pelo amor de Deus continue
E quando você me beija, eu estarei feliz o suficiente para morrer

Eu não estou chamando você de mentiroso
Apenas não minta pra mim
E eu te amo tanto
Eu vou deixar você...
Eu não estou chamando você de ladrão
Apenas não...
Eu não estou chamando você de fantasma
Apenas não ooooooh

Tem um fantasma na minha boca
E ele respira no meu sonho
Se embrulha na minha língua
Enquanto ele fala suavemente
Então ele anda
Então ele anda
Então ele anda com as minhas pernas

Para cair
Para cair
Para cair
Para cair
Para cair
Para cair
Para cair
Para cair
Para cair
Para cair
Para cair aos seus pés
Oh, mas pelo amor de Deus continue
E quando você me beija, eu estarei feliz o suficiente

Closer to my Dreams - Goapele

Mais perto dos meus sonhos *minha tradução*
Goapele

Mais perto dos meus sonhos
Estão vindo sobre mim
Eu estou ficando mais alta
Mais perto dos meus sonhos
Eu estou mais alta e mais alta
Sinto isso no meu sono

As vezes parece que eu nunca vou passar daqui
As vezes parece que eu estou presa pra sempre e sempre

Mas eu estou indo mais alto
Mais perto dos meus sonhos
Eu estou indo mais alto e mais alto
Eu quase posso alcançar

As vezes você tem que deixar ir (deixar ir, deixar ir)
Deixar todos os meus medos queimar
Empurra-los para longe para que eu possa continuar
Mais perto dos meus sonhos
Sentindo isso sobre meu ser
Feche seus olhos
E veja o que você acredita

Eu estou indo mais alto (mais alto) oh
Eu estou indo mais alto e mais alto e mais alto
Mais perto dos meus sonhos
Eu estou me indo pra cima e pra pra frente
E para além de tudo que eu posso ver
Esticando meus braços para que eu possa alcançar

Parece tão perto que eu poderia alcançar
Eu posso sentir meus sonhos
(Mais perto dos meus sonhos)
Eu estou indo para mais perto dos meus sonhos
Eu estou indo mais alto e mais alto e mais alto
Indo mais alto

As vezes parece que você nunca vai mudar
Mas você nunca escolher ir embora

In the Morning - Junior Boys

De manhã *minha tradução*
Junior Boys

Jovem demais
Jovem demais
Jovem demais
Jovem demais

Jovem demais oh
Jovem demais oh
Jovem demais oh
Jovem demais oh

Garota a noite ainda não acabou (oh jovem demais)
Nós não estamos ficando mais velhos
Nós podemos perseguir pra sempre
Porque de manhã
Tem um milhão de nomes para escolher
Você não importa apenas pegue um
Deixe um lugar para descansar
Porque você é jovem demais

Yeah, você é jovem demais
Oh você é jovem demais
Você é jovem demais

Oh jovem demais
Oh jovem demais
Oh jovem demais
Oh jovem demais

Oh jovem demais
Oh jovem demais
Oh jovem demais
Oh jovem demais

Aí vai outro milhão
Acaba logo com isso
Que é nosso
Esta noite é uma habilidade que nós afiamos
E de manhã você me dirá que acabou?
Você pensa que você faria melhor
Se ficasse com alguem mais velho
Porque você é jovem demais

Jovem demais
Jovem demais
Jovem demais
Jovem demais
Jovem demais
Jovem demais
Jovem demais
Jovem demais
Jovem demais
Jovem demais
Jovem demais
Jovem demais...

Heal the World - Michael Jackson

Curar o Mundo *minha tradução*
Michael Jackson

Tem um lugar em seu coração
E eu sei que é amor
E esse lugar poderia ser muito mais brilhante que o amanhã
E se você  realmente tentar
Você vai descobrir que não precisa chorar
Nesse lugar você sentirá que não tem dor ou sofrimento

Há maneiras de chegar lá
Se você se importa o suficiente pelos vivos
Faça um pequeno espaço
Faça um lugar melhor

Curar o mundo
Fazê-lo um lugar melhor
Para você e pra mim
E a raça humana inteira
Tem pessoas morrendo

Se você se importa o suficiente com vivos

Faça um lugar melhor
Para você e pra mim

Se você quer saber porque
Tem um amor que não pode mentir
O amor é forte
Ele só se importa em dar com alegria
Se nós tentarmos
Nós veremos nessa alegria
Nós não podemos sentir medo ou pavor
Nós paramos de existir e começamos a viver

Aí parece que sempre
O amor é suficiente para crescermos
Então faça um lugar melhor
Faça um lugar melhor

Curar o mundo
Fazê-lo um lugar melhor
Para você e pra mim
E a raça humana inteira
Tem pessoas morrendo
Se você se importa o suficiente pelos vivos
Faça um lugar melhor
Para você e pra mim

E no sonho nós idealizamos
Revelará um rosto alegre
E o mundo nós uma vez acreditamos
Brilhará novamente em graça
Então por que nós continuamos estrangulando a vida
Ferir essa Terra
Crucificar sua alma
Embora seja fácil de ver
Esse mundo é divino
Seja Brilho de Deus

Nós poderíamos voar tão alto
Deixar nossos espíritos nunca morrer
No meu coração
Eu sinto que vocês são todos meus irmãos
Criar um mundo sem medo
Juntos nós choraremos lágrimas de felicidade
Ver as nações transformar suas espadas em enxadas

Nós poderíamos realmente chegar lá
Se você se importasse o suficiente com os vivos
Faça um pequeno espaço
Para fazer um lugar melhor

Curar o mundo
Fazê-lo um lugar melhor
Para você e pra mim
E a raça humana inteira
Tem pessoas morrendo
Se você se importa o suficiente pelos vivos
Faça um lugar melhor
Para você e pra mim

Curar o mundo
Fazê-lo um lugar melhor
Para você e pra mim
E a raça humana inteira
Tem pessoas morrendo
Se você se importa o suficiente pelos vivos
Faça um lugar melhor
Para você e pra mim

Curar o mundo
Fazê-lo um lugar melhor
Para você e pra mim
E a raça humana inteira
Tem pessoas morrendo
Se você se importa o suficiente pelos vivos
Faça um lugar melhor
Para você e pra mim

Tem pessoas morrendo
Se você se importa o suficiente pelos vivos
Faça um lugar melhor
Para você e pra mim

Tem pessoas morrendo
Se você se importa o suficiente pelos vivos
Faça um lugar melhor
Para você e pra mim

Para você e pra mim
Para você e pra mim 
Para você e pra mim
Para você e pra mim
Para você e pra mim
Para você e pra mim
Para você e pra mim
Para você e pra mim
Para você e pra mim
Para você e pra mim 

Freeze - T-Pain e Chris Brown

Congela *minha tradução*
T-Pain e Chris Brown

Ha ha
Eu mando ver na pista
Olha isso
Hey!
Você nem sabe garota
Ooooh (aaaaah) oooohh
Vem cá

Você sabe o que eu faço
Se você conseguisse fazer tambem
Aí isso seria uma coisa que me deixaria mais atraido por você
E eu, e eeeeeuu quero ver você mandando ver
Pra mim, ha

Sim,  estamos nessa festa (privada)
Garota eu gosto do seu corpor (corpo)
Mas você consegue tick tick ---------------------------
Pop, lock, drop it?
Porque eu, e eeeeuu quero ver você mandando ver
Pra mim
Olha isso

Garota eu estou esperando a noite toda pra ver você dançando como eu
Você vai suar sua roupa toda tentando dançar como eu
(Agora deixe-me ver)
Aaaaaahh congela! Como eu  uuuuh

Menina

Garota eu quero batalhar
Me encontre la em baixo
Traga seus sapato de dança e alguma coisa pra amarrar seu cabelo
Porque eu, porque eeeeeeeuuu estou prestes a acabar
Com você

Eu vejo você com seus amigos
Você nao quer passar vergonha
Eu sei que você ver o meu brilho, brilho
Olha as cenouras (??)
Porque eu, eeeeu estou prestes a acabar
Com você


Garota eu estou esperando a noite toda pra ver você dançando como eu
Você vai suar sua roupa toda tentando dançar como eu
(Agora deixe-me ver)
Aaaaaahh congela! Como eu  uuuh


Garota vamos começar o poppin' (crackin')
Me diz como você se sente (sente)
Vamos ir pra pista
E fazer isso pra valer 
Porque nós (nós)
Você e eu (eu)
Podemos mandar ver (juntos)

Me veja slide em você (em você)
Me veja ride em você (em você)
Você não precisa dizer
Você pensa que eu sou atraente, nào acha?
Porque nós (nós)
Você e eu (eu)
Podemos mandar ver
Oh oh oooh

Garota eu estou esperando a noite toda pra ver você dançando como eu
Você vai suar sua roupa toda tentando dançar como eu
(Agora deixe-me ver)
Aaaaaahh aaah congela! Como eu  aah

Yeah,
Lamborghini breezy
Orgafriti breezy
É facil.

Heeey
Eu só quero que você relaxe
E agora garotas
Pop, poppin'
Drop, droppin'
1 2 3 4 congela! Ha

Garota eu estou esperando a noite toda pra ver você dançando como eu
Você vai suar sua roupa toda tentando dançar como eu
(Agora deixe-me ver)
Aaaaaahh congela! Como eu.