What you got - Justin T.

O que você tem *minha tradução*
Justin Timberlake

Sr JT, o que você tem pra mim
Sr JT, o que você tem pra mim
Sr JT, o que você tem pra mim
Sr JT, o que você tem, o que você tem [2x]

Você é discreta
Do canto dos meus olhos eu vi você me olhando
Eu sei que você está olhando
Me diz
O que você faria se eu te encorajasse
A chegar perto de mim
Quando ninguém estiver olhando

Do jeito que seu corpo se mexe
É uma coisa que me deixa fraco
Vamos começar nossos segredinhos
Só pra você e pra mim guardarmos (guardamos)
Agora é já tarde pra ficar tímida
Você já veio até aqui
Então tome uma atitude, tente
Mostre-me o que você tem pra mim

oh no (garota)
São suas mãos (suas mãos) esfregando em mim
oh no (garota)
São suas mãos (suas mãos) que eu estou sentindo
oh no (garota)
São suas mãos (suas mãos) esfregando em mim
Se são (garota)
Se são suas mãos (suas mãos) diga-me o que você tem pra mim

Baby, dá pra dizer que você quer fazer mais
Do que só dançar comigo
E eu não me importo se você está flertando
Mas honestamente
Você quer realmente passar a noite toda
Passando olhares pra mim (olhares pra mim)
Venha pra cá e vamos começar

Do jeito que seu corpo se mexe
É uma coisa que me deixa fraco (me deixa fraco)
Vamos começar nossos segredinhos (yeah)
Só pra você e pra mim guardarmos (guardamos)
Agora é já tarde pra ficar tímida
Você já veio até aqui
Então tome uma atitude, tente
Mostre-me o que você tem pra mim

oh no (garota)
São suas mãos (suas mãos) esfregando em mim
oh no (garota)
São suas mãos (suas mãos) que eu estou sentindo
oh no (garota)
São suas mãos (suas mãos) esfregando em mim
Se são (garota)
Se são suas mãos (suas mãos) diga-me o que você tem pra mim

oh oh oh oh
oh oh oh oh
o que você tem [3X]

oh no (oh no) (garota)
São suas mãos (suas mãos) esfregando em mim
oh no (no) (garota)
São suas mãos (suas mãos) que eu estou sentindo
oh no (garota)
São suas mãos (suas mãos) esfregando em mim
(passando em mim)
Se são (garota)
Se são suas mãos (se são suas mãos)(suas mãos) diga-me o que você tem pra mim

oh oh oh oh
oh oh oh oh
o que você tem [3X]

Oh no
suas mãos
que eu estou sentindo
Oh no
suas mãos
esfregando em mim
Le do do do do do do do do do do do..... [3x]

Impossible - Alicia e Aguilera

Impossível *minha tradução*
Alicia Keys e Christina Aguilera

É impossível
É impossível amar você
Se você não me deixa saber o que você está sentindo
É impossível eu te dar o que você precisa
Se você está sempre se escondendo de mim

Eu não sei o que te machuca
Eu só, eu quero fazer certo
Porque, cara, eu to cansada de tentar ler sua mente

É impossível (impossível)
Ah querido é impossível eu te amar (impossível)
Desse jeito
É impossível (impossível)
Ah querido é impossível (impossível)
Se você fizer desse jeito

Impossível de fazer do jeito fácil
Se você está sempre deixando tão difícil
Como eu posso, como eu posso te dar todo o meu amor
Se você está sempre, sempre levantando sua guarda

Aqui não é um circo
Então não me faça de palhaço
Por quanto tempo as emoções conseguem ficar numa montanha russa?

É impossível (impossível)
Ah querido é impossível eu te amar (impossível)
Desse jeito
É impossível (impossível)
Ah querido é impossível (impossível)
Se você continuar me tratando desse jeito
De novo (de novo e de novo) de novo

Impossível querido (impossível impossível)
Se você fizer desse jeito, desse jeito
É impossível
Ah querido é impossível (impossível)
Se você fizer desse jeito

It Had to Be You - Motion City Soundtrack

Tinha que ser você *minha tradução*
Motion City Soundtrack

Eu vou ficar perdido, bagunçado e entediado quando eu fico sozinho por muito tempo
Eu não consigo dormir, 'funcionar', nem comer quando eu não estou com alguém
No final do outono passado ela terminou tudo e se mudou pra sabe-se lá onde
Do nada, ela sumiu, fez as malas e nunca se quer ligou

Você sente uma certa sinergia entre eu e você
Meio macabro e sombrio Wonder-twin tipo de harmonia
E se fosse você?
Você que eu precisava esse tempo todo
Eu me senti um idiota
Chutando e gritando e fingindo que nós estávamos errados

Vamos mergulhar em tortas pop e transar e ver o Taj Mahal
Vamos salvar os pássaros do Principe William e andar de skate no shopping
Vamos lutar contra o crime com mangas e limões e entrar pra associação de golf
Vamos ganhar muito em cada rodada, mas vamos rápido, eu não posso esperar

Você gasta fortuna naqueles jogos de tv tarde da noite
Procurando a combinação perfeita de faca de carne e frigideira anti-aderente?
E se fosse você?
Você que eu precisava esse tempo todo
Eu me senti um idiota
Pensando que estávamos completamente errados
Parecia um sonho
Uma cena bonita
Que ecoava pra sempre
E não nos deixava sentir medo de qualquer coisa

E depois que acaba
A gente tenta ser amigos
Dizem que o que não nos mata
Nos transforma no que somos

Todo esse tempo e as coisas mudaram, mas eu me sinto o mesmo
Todas as coisas boas eventualmente acabam e vão pelo ralo
Que desastre seria se você descobrisse que eu me importava
Um pouco demais para amigos, mas não o suficiente para dividir

E se fosse você?
Você que eu precisava esse tempo todo
Eu me senti um idiota
Agora eu tenho certeza que eu estava errado
Tinha que ser você [3x]
Eu sabia que era você

Going on - Gnarls Barkley

Indo *minha tradução*
Gnarls Barkley

Eu vi com meus próprios olhos
Como nós estamos ficando diferente
Sem o luxo de ir

O toque e o sentimento da liberdade
É intangível tecnicamente
Alguma coisa que você tem que acreditar

Ligar a causa com o efeito
Um pé na frente do outro
Esse é o inicio da jornada

E minha mente já foi
E apesar do desconhecido
De alguma forma isso não me preocupa

Você pode ficar aqui se quiser
Mas eu estou indo
E estou preparado pra ir sozinho
Eu estou indo
Para um lugar ao sol que seja bom e quente
Eu estou indo
E eu tenho certeza que terão um lugar pra você também

Alguém que precisa o que quer
E não quer o quer precisa
Eu não quero nada com isso

E fazer o que eu quero
E fazer o que me agrada
Esta em primeiro na minha lista

Mas de vez em quando
Eu penso no sorriso dela
Uma das coisas que eu tenho saudade

Mas eu tenho que ir
Eu tenho que saber
Eu tenho que provar
E eu te vejo quando você chegar la

Mas eu estou indo
E estou preparado pra ir sozinho
Eu estou indo
Meu amor pode te elevar para o seu lugar
Eu estou indo
E eu te prometo que estarei lá te esperando

Eu estou indo
E estou preparado pra ir sozinho
Eu estou indo
Para um lugar ao sol que seja bom e quente
Eu estou indo
E eu tenho certeza que terão um lugar pra você também

Objection (Tango) - Shakira

Objeção (Tango) *minha tradução*
Shakira

Não é minha culpa que ela é tão irresistível
Mas todos os danos que ela causa é irreparável
Cada 20 segundos você repete o nome dela
Mas quando se trata de mim você não liga
Se eu to viva ou morta

Então objeção! Eu não quero se a exceção
À receber um pouco da sua atenção
Eu te amo de graça e não sou sua mãe
Mas você nem liga
Objeção! Estou cansada desse triângulo
Fiquei tonta dançando tango
Estou caindo aos pedaços nas suas mãos de novo
De jeito nenhum, tenho que sair daqui

Perto do silicone barato dela eu fico mínima
É por isso que nos seus olhos eu sou invisível
Mas você precisa saber que pequenas coisas também contam
É melhor colocar seus pés no chão
E ver do que se trata

Objeção! Eu não quero se a exceção
À receber um pouco da sua atenção
Eu te amo de graça e não sou sua mãe
Mas você nem liga
Atenção pros ângulos desse triângulo
Fiquei tonta dançando tango
Estou caindo aos pedaços nas suas mãos de novo
De jeito nenhum, não não não

Eu queria que houve uma chance para você e eu
Eu queria que você não achasse um lugar pra ficar
Longe daqui

Isso é patético e sardônico
É sádico e psicótico
Tango não é pra 3
E não era pra ser
Mas você pode tentar
Ensaiar
Enfileirar que nem cavalo
Mas não conte comigo
Não conte comigo cara

Objeção! Eu não quero se a exceção
À receber um pouco da sua atenção
Eu te amo de graça e não sou sua mãe
Mas você nem liga
Objeção! Estou cansada desse triângulo
Fiquei tonta dançando tango
Estou caindo aos pedaços nas suas mãos de novo
De jeito nenhum, tenho que sair daqui
Sair daqui, sair daqui
Hey hey hey sair daqui
Estou caindo aos pedaços nas suas mãos de novo
Sair daqui
Estou caindo aos pedaços nas suas mãos de novo
Sair daqui, sair daqui!

Dear Mr President - Pink

Querido Sr Presidente *minha tradução*
Pink

Querido Sr Presidente
Vem dar uma volta comigo
Vamos fingir que somos só duas pessoas
Que você não melhor que eu
Eu gostaria de fazer algumas perguntas se pudermos falar honestamente

O que você sente quando vê todos aqueles desabrigados na rua?
Pra quem você ora de noite antes de dormir?
O que você sente quando se olha no espelho?
Está orgulhoso?
Como você dorme enquanto o resto de nós chora?
Como você sonha enquanto uma mãe não tem chance de dizer adeus?
Como você anda com a cabeça erguida?
Você pode me olhar nos olhos?
E me dizer por que?

Querido sr Presidente
Você é um garoto solitário?
Um garoto solitário?
Um garoto solitário?
Como pode dizer que nenhuma criança ficou pra trás?
Nós não somos burros e nós não somos cegos
Eles estão todos sentados em suas celas
Enquanto você pavimenta o caminho para o inferno

Que tipo de pai tiraria os direitos da própria filha?
E que tipo de pai odiaria a própria filha se ela fosse gay?
Eu só posso imaginar o que a Primeira Dama tem a dizer
Você seguiu um longo caminho de whiskey e cocaína

Como você dorme enquanto o resto de nós chora?
Como você sonha enquanto uma mãe não tem chance de dizer adeus?
Como você anda com a cabeça erguida?
Você pode me olhar nos olhos?

Deixa eu te contar sobre trabalho duro
Salário mínimo com um bebê a caminho
Deixa eu te contar sobre trabalho duro
Reconstruir sua casa depois que as bombas a destruiu
Deixa eu te contar sobre trabalho duro
Construir uma cama de caixa de papelão
Deixa eu te contar sobre trabalho duro
Trabalho duro
Trabalho duro
Você não sabe nada de trabalho duro
Trabalho duro
Trabalho duro, oh

Como você dorme de noite?
Como você anda com a cabeça erguida?
Querido sr Presidente,
Você nunca dá uma volta comigo
Daria?