Volta a Terra *minha tradução*
Peter Gabriel - Filme Wall-E
Você pensou que seus pés estavam amarrados
Pelo o que a gravidade trás para o chão?
Você se sentiu enganado pelo futuro que você escolheu?
Bem, vem pra baixo
Todas aquelas regras não se aplicam
Quando você está alto no céu
Então vem pra baixo
Vem pra baixo
Nós estamos vindo pra baixo pro chão
Não tem lugar melhor para ir
Nós temos neve no alto das montanhas
Nós temos rios lá em baixo
Nós estamos voltando para o chão
Nós ouvimos os pássaros cantar nas árvores
E a terra será cuidada
Nós mandaremos sementes no vento
Você pensou que você escaparia da rotina
Mudando o script e a cena?
Apesar de tudo que você é feito
Você está sempre com medo
Da mudança
Você tem muita coisa no seu peito
Bem, você pode vir como meu convidado
Então vem pra baixo
Vem pra baixo
Nós estamos vindo pra baixo pro chão
Não tem lugar melhor para ir
Nós temos neve no alto das montanhas
Nós temos rios lá em baixo
Nós estamos voltando para o chão
Nós ouvimos os pássaros cantar nas árvores
E a terra será cuidada
Nós mandaremos sementes no vento
Como um peixe no oceano
Nós nos sentimos em casa no mar
Nós aprendemos a viver fora da boa terra
Aprendemos a subir em árvores
Aí nós ficamos de pé em duas pernas
Mas nós queríamos voar
Quando nós desarrumamos nossa pátria
Nós partimos para o céu
Nós estamos vindo pra baixo pro chão
Não tem lugar melhor para ir
Nós temos neve no alto das montanhas
Nós temos rios lá em baixo
Nós estamos voltando para o chão
Nós ouvimos os pássaros cantar nas árvores
E a terra será cuidada
Nós mandaremos sementes no vento
Nós estamos vindo pra baixo
Vindo para Terra
Como bebês no nascimento
Vindo para Terra
Nós vamos encontrar novas prioridades
Essas são qualidades extra ordinárias
Nós estamos vindo pra baixo pro chão
Não tem lugar melhor para ir
Nós temos neve no alto das montanhas
Nós temos rios lá em baixo
Nós estamos voltando para o chão
Nós ouvimos os pássaros cantar nas árvores
E a terra será cuidada
Nós mandaremos sementes no vento
Nós estamos vindo pra baixo pro chão
Não tem lugar melhor para ir
Nós temos neve no alto das montanhas
Nós temos rios lá em baixo
Nós estamos voltando para o chão
Nós ouvimos os pássaros cantar nas árvores
E a terra será cuidada
Nós mandaremos sementes no vento
Nós vamos encontrar novas prioridades
Essas são qualidades extra ordinárias
...
Nenhum comentário:
Postar um comentário