Complicado *minha tradução*
Avril Lavigne
Aham a vida é assim
Aham é assim que é
porque a vida é assim
Aham é assim que é
Relaxa. Ta gritando por que?
Senta aí, isso já aconteceu antes
E se você deixasse rolar você veria
Que eu gosto de você do jeito que você é
Quando a gente estava andando no seu carro
E você falava comigo, só eu e você
Mas você se transformou
Outra pessoa no meio de todo mundo
Atento, como se não conseguisse relaxar
Você tentando ser legal parece um bobo pra mim
Me diz
Porque você teve que ir e deixar as coisas complicadas?
Eu vejo como você esta agindo como se fosse outra pessoa
Me deixa frustrada
A vida é assim você
E você cai e você rasteja e você quebra
E você pega o que conseguir e transforma em honestidade
Você prometeu que eu nunca vou te pegar fingindo
Não não não
Você vem sem avisar
Vestido como se fosse outra coisa
Aonde você está e aonde está isso que você vê
Você me faz rir quando faz a pose
Tira toda essa sua roupa de mauricinho
Você sabe que não está enganado ninguém
Quando você se transforma
Outra pessoa no meio de todo mundo
Atento, como se não conseguisse relaxar
Você tentando ser legal parece um bobo pra mim
Me diz
Porque você teve que ir e deixar as coisas complicadas?
Eu vejo como você está agindo como se fosse outra pessoa
Me deixa frustrada
A vida é assim você
E você cai e você rasteja e você quebra
E você pega o que conseguir e transforma em honestidade
Você prometeu que eu nunca vou te pegar fingindo
Não não não
Não não não
Não não não
Não não não
Relaxa, tá gritando porque?
Senta aí isso já aconteceu antes
E se você deixasse rolar você veria
Outra pessoa no meio de todo mundo
Atento, como se não conseguisse relaxar
Você tentando ser legal parece um bobo pra mim
Me diz!
Porque você teve que ir e deixar as coisas complicadas?
Eu vejo como você está agindo como se fosse outra pessoa
Me deixa frustrada
A vida é assim você
E você cai e você rasteja e você quebra
E você pega o que conseguir e transforma em honestidade
Você prometeu que eu nunca vou te pegar fingindo
Não não!
Porque você teve que ir e deixar as coisas complicadas?
Eu vejo como você esta agindo como se fosse outra pessoa
Me deixa frustrada
A vida é assim você
E você cai e você rasteja e você quebra
E você pega o que conseguir e transforma em honestidade
Você prometeu que eu nunca vou te pegar fingindo
Não não não...
Nenhum comentário:
Postar um comentário