20 agosto 2009

Make it Work - NeYo

Fazer dar certo *minha tradução*
NeYo

Você me entende,
Pelo menos você diz que sim
Ultimamente é o suficiente pra mim
Procurando pelo perfeito cercado pelo artificial
Você é o mais perto do real pra mim

Claro que todo mundo tem seus problemas, óbvio
Os seus são os mais fáceis de tolerar
Isso não era o que a gente queria, como estamos vivendo
Mas vamos pegar esse 'bom o suficiente' e transformar em 'ótimo'
Querida entenda

Isso pode ser tão bom quanto a gente quiser
Sim, algumas vezes vai doer [2x]
Nós podemos ser tão feliz quanto quisermos ser
Mas vamos ter que fazer dar certo

Vamos ter que fazer dar certo
Vamos ter que fazer dar certo
Vamos ter que fazer dar certo
Vamos ter que fazer dar certo

Algumas vezes eu te amo mais do que você vai saber
Outras vezes você me irrita
Ei, isso é realidade
Não, não da pra ser só
Beijos, abraços e palavras bonitas

Você estava procurando seu príncipe, o que você achou
É um pobre com potencial
E, não, eu não estou perto de perfeito, mas estou por aqui
Garota, tempo e paciência é essencial
Querida perceba

Isso pode ser tão bom quanto a gente quiser
Sim, algumas vezes vai doer [2x]
Nós podemos ser tão feliz quanto quisermos ser
Mas vamos ter que fazer dar certo

Vamos ter que fazer dar certo
Vamos ter que fazer dar certo
Vamos ter que fazer dar certo
Vamos ter que fazer dar certo

Fácil e difícil
O ruim sobressai o bom as vezes
Isso não quer dizer que temos que desistir
Meus problemas são seus e os seus são meus

Isso pode ser tão bom quanto a gente quiser
Sim, algumas vezes vai doer [2x]
Nós podemos ser tão feliz quanto quisermos ser
Mas vamos ter que fazer dar certo

Vamos ter que fazer dar certo
Vamos ter que fazer dar certo
Vamos ter que fazer dar certo
Vamos ter que fazer dar certo...

Nenhum comentário: