The Lazy Song - Bruno Mars

A música da preguiça *minha tradução*
Bruno Mars

Hoje eu não to afim de fazer nada
Eu só quero deitar na minha cama
Não to afim de atender o telefone
Então deixe uma mensagem depois do sinal
Porque hoje eu juro que eu não vou fazer nada

Eu vou colocar meus pés pra cima e olhar pro ventilador
Ligar a TV, colocar a minha mão dentro da calça
Ninguém vai dizer que eu não posso.

Eu vou ficar deitado no sofá,
Relaxando com meu Snuggie*
Ligar na MTV pra eles me ensinarem a fazer o dougie
Porque no meu castelo eu sou o cara

Oh sim eu disse, eu disse
Eu disse porque eu posso

Hoje eu não to afim de fazer nada
Eu só quero deitar na minha cama
Não to afim de atender o telefone
Então deixe uma mensagem depois do sinal
Porque hoje eu juro que eu não vou fazer nada
Nada mesmo
Nada mesmo

Amanhã eu vou acordar e fazer P90X*
Achar uma garota legal
E fazer um sexo gostoso
E ela vai gritar isso é ótimo
(Ai meu Deus isso é ótimo)

É, eu posso fazer bagunça
E conseguir meu diploma
Eu aposto que meu velho vai ficar tão orgulhoso de mim
Mas desculpa pai, você vai ter que esperar

Oh sim eu disse, eu disse
Eu disse porque eu posso

Hoje eu não to afim de fazer nada
Eu só quero deitar na minha cama
Não to afim de atender o telefone
Então deixe uma mensagem depois do sinal
Porque hoje eu juro que eu não vou fazer nada

Não, eu não vou pentear meu cabelo
Porque eu não vou a lugar algum
Não não não não não não não não não

Eu vou escorar na minha roupa de aniversário
E deixar tudo solto
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeeah

Oh, hoje eu não to afim de fazer nada
Eu só quero deitar na minha cama
Não to afim de atender o telefone
Então deixe uma mensagem depois do sinal
Porque hoje eu juro que eu não vou fazer nada
Nada mesmo
Nada mesmo
Nada mesmo



Snuggie* cobertor com braços
P90X* programa de exercícios caseiros
Vídeo oficial  da música

Rock With You - Janet Jackson

Dançar com você *minha tradução*
Janet Jackson


(Eu quero dançar com você)
Eu quero dançar com você
(Eu quero dançar com você)

Uh Uh Uh Uh-Uh
Uh Uh Uh Uh-Uh
Uh Uh Uh Uh-Uh
Uh Uh Uh Uh-Uh

(Eu quero dançar com você)

Luzes estroboscópicas
Deixam tudo mais sexy (mais sexy)
Sombras dançando na parede
Eu quero dançar com você
Vamos conversar
Fale com o seu corpo
Não diga nada
(Eu quero dançar com você)

Dançar com você
Quero dançar com você
Quero dançar com você
(Eu quero dançar com você)

Quero dançar com você
Quero dançar com você
(Eu quero dançar com você)

Uh Uh Uh Uh-Uh
Uh Uh Uh Uh-Uh
Uh Uh Uh Uh-Uh
Uh Uh Uh Uh-Uh

Luzes estroboscópicas
Deixam tudo mais sexy (mais sexy)
Sombras dançando na parede
Eu quero dançar com você
Vamos conversar
Fale com o seu corpo
Não diga nada
(Eu quero dançar com você)

Shh
Eu quero dançar com você
Dançar com você
Quero dançar com você
(Eu quero dançar com você)

Quero dançar com você
Quero dançar com você
(Eu quero dançar com você)

Dançar com você

Uh Uh Uh Uh-Uh
Quero dançar com você
Uh Uh Uh Uh-Uh
Quero dançar com você
Uh Uh Uh Uh-Uh
Quero dançar com você
Uh Uh Uh Uh-Uh
Quero dançar com você
Uh Uh Uh Uh-Uh
Uh Uh Uh Uh-Uh 
Uh Uh Uh Uh-Uh
Uh Uh Uh Uh-Uh 

Luzes estroboscópicas
Deixam tudo mais sexy (tão sexy)
Sombras dançando na parede
Nossos corpos como um
Eu quero dançar com você
Vamos conversar
Fale com o seu corpo
Não diga nada
Eu quero dançar com você

It's cold outside - Glee

Está Frio Lá Fora *minha tradução*
Vi em Glee não sei quem canta de verdade

Eu realmente não posso ficar - Baby está frio lá fora
Eu tenho que ir embora - Baby está frio lá fora
Essa noite foi - Foi esperar que você aparecesse
Tão boa - Eu vou segurar suas mãos, elas estão como gelo
Minha mãe vai começar a se preocupar - Linda, qual é a sua pressa?
Meu pai vai ficar andando de um lado pro outro - Escute a lareira rugindo
É melhor eu ir - Linda, por favor não se apresse
Bom, talvez só mais meio drink - Põe uma musica enquanto eu a bebida

O vizinhos devem pensar - Baby, tá ruim lá fora
Diga, o que tem nesse drink - Não tem táxi la fora
Eu queria saber como - Seus olhos estão como estrelas
Quebrar um feitiço - Eu vou pegar seu chapéu, seu cabelo está lindo
Eu tenho que dizer não, não, não senhor - Se importa se eu chegar mais perto
Pelo menos eu vou dizer que tentei - Qual o sentido em machucar meu orgulho?
Eu realmente não posso ficar - Baby não resista

AAAh mas está frio lá fora


Eu simplesmente tenho que ir -  Baby você vai congelar lá fora
A resposta é não - Ah querida, está frio lá fora
Essa recepção foi - Eu sou sortudo de você ter vindo
Tão boa e calorosa - Olha pela janela para aquela tempestade
Minha irmã vai suspeitar - Nossa, seus lábios parecem deliciosos
Meu irmão vai estar lá na porta - Ondas em um litoral tropical
A mente da minha tia solteirona é viciante - Nossa seus lábios são deliciosos
Bom, talvez só mais meio drink - Nunca teve uma nevasca dessas antes

Eu tenho que ir pra casa - Ah baby, você vai congelar lá fora
Diga que me empresta o casaco - Está até o joelho lá fora (a neve)
Você foi realmente ótimo - Eu emociono quando você toca na minha mão
Mas você não vê - Como você pode fazer isso comigo?
Tem uma fronteira para falar amanhã - Pense na minha vida longa e triste
Pelo menos vai ter muita implícita - Se você pegasse pneumonia e morresse
Eu realmente não posso ficar - Esquece essa resistência

Aah mas está frio lá fora