Twenty Something - Jamie Cullum

Vinte e alguma coisa *minha tradução*
Jamie Cullum

Depois de anos de educação cara
Um carro cheio de livros e antecipação
Eu sou expert em Shakespeare e isso é coisa pra caramba
Mas o mundo não precisa de estudiosos tanto quanto eu pensei

[piano]

Talvez eu viaje por um ano
Pocurando a mim mesmo, ou comece uma carreira
Eu poderia trabalhar para os pobres
Apesar de estar faminto por fama
Nós parecemos tão diferentes, mas somos todos iguais

Talvez eu vá para academia para que eu não fiquei gordo
As coisas não mais faceis quando se tem uma barriga tanquinho?
Quem sabe todas as respostas, quem você confia
Eu nem consigo separar amor de luxuria

Talvez eu volte para casa dos meus pais e pague minhas dividas
Trabalhando das 9h as 17h atendendo telefones
Mas não me faça viver para minhas noites de sexta-feira
Bebendo 8 copos e entrando em brigas

[solo de saxofone]
[solo de piano]

Não quero levantar
Só dormir até tarde
Me deixe em paz
Eu tenho vinte e alguma coisa

Talvez eu me apaixone
Isso poderia resolver tudo
Filosofos dizem que isso é o suficiente
Certamente deve ter mais

Amor não é a resposta, trabalho tambem não
A verdade me ilude tanto que machuca
Mas eu ainda me divirto e eu acho que essa é a chave
Eu tenho vinte e alguma coisa e eu vou continuar sendo eu

[vozes]

Eu tenho vinte e alguma coisa
Deixe me acordar tarde
Deixe-me em paz,
Eu tenho vinte e alguma coisa...

[vozes]

The Fear - Lily Allen

O Medo *minha tradução*
Lily Allen

Eu quero ser rica e eu quero muito dinheiro
Eu não ligo pra inteligente eu não ligo pra engraçado
Eu quero muitas roupas e muitos diamantes
Eu escuto pessoas morrer enquanto eles estão tentando encontra-las

Eu tiro minhas roupas e não fico com vergonha
Porque todo mundo sabe que é assim que se fica famoso
Eu vou olhar pro sol e eu vou olhar pro espelho
Eu estou no caminho certo yeah e eu estou pra ganhar

Eu não sei mais o que é certo o que real
Eu não sei mais como eu devo me sentir
Quando nós pensamos que tudo ficará claro
Porque eu estou sendo tomada pelo Medo

A vida é sobre estrelas dos filmes e menos sobre mães
É tudo sobre carros velozes e xingar um ao outro
Mas isso não importa porque estou em embalagem plástica
E é isso que faz a minha vida tão fantastica

E eu sou uma arma de consumo massivo
E não é minha culpa, é assim que estou pragamada para funcionar
Eu vou olhar pro sol e eu vou olhar pro espelho
Eu estou no caminho certo yeah estou pra ganhar

Eu não sei mais o que é certo o que real
Eu não sei mais como eu devo me sentir
Quando nós pensamos que tudo ficará claro
Porque eu estou sendo tomada pelo Medo

Esqueça revolveres e esqueça munição
Porque eu estou matando todos com minha pequena missão
Agora, eu não sou santa mas eu não sou pecadora
Está  tudo certo desde que eu esteja emagrecendo

Eu não sei mais o que é certo o que real
Eu não sei mais como eu devo me sentir
Quando nós pensamos que tudo ficará claro
Porque eu estou sendo tomada pelo Medo